חשוב: מסמך זה הוא רישיון ולא הסכם מכר. אנא, קרא רישיון זה בעיון לפני תחילת השימוש במוצר. התקנה, העתקה או שימוש אחר במוצר הוא אות לאישור מצדך שקראת את הרישיון, כי אתה מסכים שתנאיו יחייבו אותך, וכי אתה מתחייב לנהוג על פי הוראותיו. אם אינך מסכים, נא צור קשר עם שירות הלקוחות של COREL בכתובת www.corel.com, כדי לקבל מספר הרשאה להחזרת החומר (מספר RMA) בתוך שלושים (30) יום ממועד הרכישה של המוצר, על מנת לקבל החזר כספי מלא.
אם אין לך הסכם בכתב עם Corel שבו הוסכם על שימוש נוסף, אזי ההסכם שלהלן מתיר לך להתקין ולהשתמש בעותק אחד (1) של מוצר זה במחשב או במכשיר אלקטרוני אחד (1), בכל זמן נתון, כפי שמפורט ביתר הרחבה להלן. הסכם זה אף מטיל הגבלות מסוימות על השימוש שלך במוצר זה. אם אין לך הסכם אחר בכתב, ישירות עם Corel, או עם אחת החברות הבנות שלה, אשר גובר באופן מפורש על הסכם זה ואשר חל או משנה את השימוש שלך במוצר או את הפצתו, אזי מוצר זה מסופק לך בכפוף להסכם רישיון למשתמש קצה שלהלן, על כל הנספחים להסכם החלים (להלן – "רישיון") אשר מגדיר מה מותר לך לעשות במוצר וכולל סייגים לאחריות ו/או לתרופות. רישיון זה (i) אינו מעניק כל זכות מקבילה בתוכנה; ו – (ii) אינו חל על תוכנה שהותקנה על שרת מסופים (terminal server). על מנת לקבל זכויות אלה יש צורך בהסכם רישיון נפרד עם Corel.
רישיון זה מוענק על ידי Corel Corporation והצדדים הקשורים אליה (להלן – "Corel") וכולל את המפורטים להלן:
1. הגדרות ותנאים של הסכם רישיון כללי
2. הנחיות של Corel לשימוש בקליפ ארט (Clipart), מאגר תמונות וצילומים (Stock Photo) ותוכן לדוגמה
3. תוספת לגרסת ניסיון או גרסת מתחילים להסכם הרישיון הכללי
4. תוספת לגרסה לאנשי אקדמיה/חינוך/סטודנטים ולגרסה למורים/ביתית ולסטודנטים להסכם הרישיון הכללי
5. תוספת לגרסת יצרן ציוד מקורי (OEM) להסכם הרישיון הכללי
6. תוספת לגרסת ערכת פיתוח לתוכנה (SDK) להסכם הרישיון הכללי
7. תוספת לגרסה לפני הפרסום הרשמי של המוצר להסכם הרישיון הכללי
8. תוספת לגרסה ביתית להסכם הרישיון הכללי
חשוב: אם אתה מוריד מוצר זה באמצעות האינטרנט, אנא קרא בעיון את התנאים וההוראות של הרישיון לפני הורדת המוצר. בעצם ההורדה של מוצר זה:
(i) אתה מאשר כי אינך קטין וכי אתה מסכים שכל התנאים וההוראות של רישיון זה יחייבו אותך. הורדה ו/או שימוש במוצר הם בגדר הסכמה בלתי חוזרת לתנאי הרישיון;
(ii) אתה מסכים להיות האחראי לכל תשלום לספקי שירותי אינטרנט, תקשורת אלקטרונית וחיובים אחרים שיחולו כתוצאה מהורדת המוצר;
(iii) במקרה שאתה מסכים לרישיון בשם חברה או גוף משפטי אחר, אתה יוצר מצג ומתחייב כלפי Corel, שיש לך סמכות מלאה לחייב גוף זה; ו -
(iv) אתה נוטל כל הסיכונים לנזק למוצר במהלך העברתו והורדתו.
אם אינך מסכים לאמור לעיל, נא הימנע מלהוריד מוצר זה.
1. תנאים כלליים והגדרות:
חשוב: רישיון זה, בנוסף להיותו הוכחה לגיטימית על רכישת המוצר, הוא ראיה לזכותך להשתמש במוצר. אנא הדפס את הרישיון ושמור אותו לצורך תיעוד.
1.1 הגדרות:
1.1.1 "צד קשור" – פירושו, כל תאגיד, חברה או גוף אחר אשר במישרין או בעקיפין נשלטים על ידי, או מצויים תחת שליטה משותפת עם, Corel Corporation.
1.1.2 "מחשב" – פירושו, מחשב או מכשיר אלקטרוני אשר מקבל מידע בצורה דיגיטלית או בצורה דומה אחרת ומבצע בו שינויים וחישובים על מנת להגיע לתוצאה מסוימת בהתבסס על סדרה של פקודות;
1.1.3 "תיעוד" – פירושו, כל חומר נלווה בדפוס, רישיון זה, או כל הסכם אחר שיש לך עם Corel בקשר למוצר זה, ותיעוד אלקטרוני או "מקוון";
1.1.4 "מספר מותר" – פירושו, אחד (1) אלא אם צוין אחרת במסגרת רישיון תקף אשר הוענק על ידי Corel או אחת החברות הבנות שלה;
1.1.5 "מוצר" – פירושו, תוכנית מחשב, אובייקטים (לרבות ממשקי תכנות היישומים – APIs שלהם) של תוכנת מחשב (לרבות הקוד שלה), וכן כל התמונות, הצילומים, התבניות, האנימציות, וידיאו, אודיו, הטקסט וה"יישומונים" ("applets") ששולבו לתוך התוכנה, ולפי העניין, אמצעי אחסון המכילים את כל האמורים לעיל, לרבות כל תיעוד; ו -
1.1.6 "שימוש" – פירושו, גישה, התקנה, הורדה, העתקה או הפקת טובת הנאה אחרת משימוש בתפקודיות של המוצר בהתאם לתיעוד.
1.2 רישיון:
Corel מספקת לך מוצר ומעניקה לך רישיון שאיננו בלעדי להשתמש במוצר בהתאם לתנאי רישיון זה. כל תוכנת עזר, קוד נוסף וחומרים נלווים נוספים שסופקו לך כחלק משירותי תמיכה ש- Corel מספקת למוצר, ייחשבו חלק מהמוצר ויהיו כפופים לתנאים ולהוראות של רישיון זה. זכויות היוצרים וכל הזכויות האחרות במוצר יישארו בידי Corel או מי שהעניקו לה רישיונות. רישיון זה מתיר לך להכין מספר מוגבל של עותקים של המוצר, ואם אכן תעשה זאת, עליך להעתיק את הודעות זכויות היוצרים וההודעות האחרות אשר מופיעות על המוצר, על כל ההעתקים שתכין. חומרים מסוימים של צדדים שלישיים אשר נכללים במוצר עשויים להיות כפופים לתנאים והוראות אחרים, אותם אפשר בדרך כלל למצוא בתיבה "עזרה/אודות". במידה שקניין רוחני של צד שלישי מגולם במוצר, אתה מסכים שהצד השלישי יהיה מוטב לפי הסכם לטובת צד שלישי אשר יהנה מתנאי רישיון זה בהתאם לרישיון שניתן על ידי הצד השלישי ל- Corel.
1.3 אתה רשאי:
(i) להתקין ולהשתמש בעותק אחד (1) של המוצר במחשב, עד למספר המחשבים המורשה. מלבד מקרה שבו נעשה שימוש במוצר בסין, אתה רשאי להכין ולהשתמש גם בעותק שני של המוצר במחשב ביתי או במחשב נישא, ובלבד שעותק זה אף פעם אינו מוטען לזיכרון הגישה האקראית (RAM) של המחשב הביתי או המחשב הנישא באותו זמן שבו הוא מוטען לזיכרון הגישה האקראית של המחשב הראשי. אם נעשה שימוש במוצר בסין, אזי אינך רשאי להכין ולהשתמש בעותק שני של המוצר במחשב ביתי או מחשב נישא;
(ii) להתקין עותק אחד (1) של המוצר בהתקן אחסון כגון שרת רשת, ועותק זה ישמש רק על מנת להתקין או להריץ את המוצר במחשבים אחרים שלך ברשת פנימית, עד למספר המחשבים המורשה. עליך לרכוש ולייעד רישיון לכל מחשב שהמוצר מותקן בו או מורץ בו מהתקן אחסון. אין לשתף רישיון בודד למוצר ואין להשתמש ברישיון אחד בו זמנית במקביל במחשבים שונים אלא אם יש לך הסכם אחר עם Corel אשר מתיר לך לעשות זאת;
(iii) להכין העתק אחד של המוצר למטרות ארכיוניות ולמטרות גיבוי בלבד;
(iv) אם מוצר זה כולל קליפ ארט ( Clipart) ו/או תמונות צילומים (Photo Images), להשתמש בקליפ ארט ( Clipart) ו/או בתמונות צילומים (Photo Images), רק אם אתה ממלא אחר התנאים שפורטו בהנחיות של Corel לגבי שימוש בקליפ ארט ( Clipart) ובמאגר תמונות וצילומים (Stock Photo Images) כמפורט להלן;
(v) מלבד במקרה של גרסה לאנשי אקדמיה/חינוך/סטודנטים וגרסה למורים/ביתית ולסטודנטים, גרסת יצרן ציוד מקורי (OEM), וגרסה לפני הפרסום הרשמי, אשר אינן ניתנות להעברה (ראה תוספת לגרסה לאנשי אקדמיה/חינוך/סטודנטים ולגרסה למורים/ביתית ולסטודנטים, תוספת לגרסת יצרן ציוד מקורי (OEM), תוספת לגרסה לפני הפרסום הרשמי של התוכנה, להלן), להעביר את המוצר לאדם אחר רק אם אתה ממחה את כל זכויותיך על פי רישיון זה, חדל מכל שימוש במוצר, מוחק ומשמיד כל העתק (לרבות העתק המאוחסן על דיסק קשיח) אשר הוכן כתמיכה לשימוש שלך במוצר, ומוודא שהאדם שאתה מעוניין להעביר לו את המוצר מסכים לתנאי רישיון זה;
(vi) אם רכשת מוצר זה כשדרוג למוצר של Corel, אתה רשאי להמשיך להשתמש במוצר הקודם שלך ביחד עם מוצר זה. אם אתה מעביר מוצר זה, אתה חייב להעביר גם את המוצר הקודם, באותו זמן שבו אתה מעביר את המוצר, או להשמיד את המוצר הקודם כאשר אתה מעביר את המוצר. אם המוצר שרכשת הוא שדרוג למוצר של Corel, אתה רשאי להמשיך להשתמש במוצר הקודם שלך מעתה ואילך רק בהתאם להוראות רישיון זה;
(vii) להשתמש באחת (1) בלבד מגרסאות השפה, אם המוצר סופק לך עם אפשרות לבחור מספר גרסאות של שפה;
(viii) אם מוצר זה כולל Show On The Go(TM), Corel PRESENTS Runtime Player(TM) או תכונה דומה אחרת אשר מאפשרת ליצור מצגת שקופיות בזמן ריצה, להעתיק באופן חופשי ולהפיץ את קובצי תוכנית זמן הריצה ביחד עם הקבצים הגראפיים של השקופיות אשר פותחו באמצעות המוצר; ובלבד שאתה (א) אינך משתמש בסמליל (לוגו), בשם או בסימני המסחר של Corel או של הגורמים שהעניקו לה רישיונות למטרות אחרות, למעט על מנת לציין שקובץ מצגת השקופיות נוצר בעזרת Corel(R) Presentations(TM) או מוצר אחר של Corel, (ב) לכלול את הודעת זכויות היוצרים שלך על מדיה אשר כוללת את קובצי תוכנת זמן הריצה ו/או במקום בולט בקובץ המצגת שלך, ו – (ג) לשפות את Corel ואת הגורמים שהעניקו לה רישיונות נגד כל תביעה או תובענה משפטית אשר תצמח מהשימוש, או ההפצה, שלך בקובצי תוכנית זמן ריצה כחלק מקובץ מצגת השקופיות שאתה מפיץ. אתה אחראי לכל העזרה הטכנית הראשית למשתמש הקצה בשל כל קובץ תוכנית זמן ריצה שתפיץ;
(ix) אם מוצר זה כולל את תוכנית נגן מצגת השקופיות, "player.exe", תוכל להפיץ לצדדים שלישיים את מצגת השקופיות שיצרת עם "player.exe" רק על מנת לאפשר לצדדים שלישיים אלה לבדוק את מצג(ו)ת השקופיות בקבצים אלה. אתה (ולא Corel) תשא בכל האחריות והחבות לתוכן של חומרים אלה; ו -
(x) להפיץ רק קובצ(י) קול אשר נכללו עם המוצר לצדדים שלישיים או להתיר את השימוש בקובצ(י) קול על ידי צדדים שלישיים רק אם קובצ(י) הקול נכללו או שובצו עם קובץ (או קבצים) שנוצר תוך שימוש במוצר.
1.4 אינך רשאי:
(i) להשתמש במוצר או להכין ממנו העתקים שלא כפי שהותר ברישיון זה למעט עד כמה שמכח הוראות הדין החל ההגבלה שלעיל אסורה או ללא תוקף;
(ii) לתרגם, לעסוק בהנדסה הפוכה, לעסוק בהידור הפוך, או לפרק את המוצר, למעט עד כמה שמכח הוראות הדין החל, ההגבלה שלעיל אסורה או ללא תוקף;
(iii) להשכיר, להמחות, למכור, להעניק רישיונות משנה, להשאיל או להעביר את המוצר, למעט כפי שנאמר בסעיף 1.3 לעיל;
(iv) לשנות את המוצר או למזג את המוצר, כולו או חלקו עם תוכנית אחרת;
(v) לשוב ולהפיץ את הפונטים שנכללו במוצר;
(vi) להפריד את החלקים המרכיבים את המוצר לשימוש ביותר ממחשב אחד (1), למעט עד כמה שמכח הוראות הדין החל, ההגבלה שלעיל אסורה או ללא תוקף;
(vii) אם מוצר זה הוא בגרסת יצרן ציוד מקורי (OEM), להשתמש בעותק של המוצר אם קיבלת את המוצר כמוצר העומד ברשות עצמו. השימוש במוצר בגרסת יצרן ציוד מקורי (OEM) כפוף להגבלות שנקבעו בסעיף 5;
(viii) להעביר או להמחות את המוצר או עותק שלו, או את הרישיון שלך להשתמש במוצר לצד שלישי, אם מוצר זה מזוהה כמוצר בגרסה שאינה מיועדת למכירה חוזרת (NFR); ו -
(ix) להפיץ קובצ(י) קול אשר נכללו עם המוצר לצדדים שלישיים או להתיר את השימוש בקובצ(י) קול על ידי צדדים שלישיים שלא כפי שנכללו או שובצו עם קובץ (או קבצים) שנוצר תוך שימוש במוצר.
1.5 עדכונים של המוצר, גרסאות חדשות ותוכנות של צדדים שלישיים:
1.5.1 התקנה של שדרוגים, טלאים, תכונות או פונקציות נוספות וכדומה:
אתה מאשר ש-Corel רשאית אך אינה חייבת לספק לך מעת לעת תכונות, פונקציות, טלאים, תוספות (plug-ins), חבילות שירות, עדכונים או קבצים דומים אחרים הקשורים למוצר זה (להלן – "עדכונים"). כמו כן אתה מאשר ומסכים ש–Corel אינה חייבת לתת לך הודעה מראש על התקנה של כל עדכון כאמור.
1.5.2 עדכוני חובה:
במקרה ש–Corel תספק לך עדכון על מנת לטפל בבעיית אבטחה אשר קיימת או עלולה להתעורר במוצר, להחליף טכנולוגיות אשר עלולות לפגוע בזכויות הקניין הרוחני של צדדים שלישיים או מכל סיבה אחרת בעלת חשיבות דומה ל–Corel (עדכונים אלה יקראו להלן – "עדכוני חובה"), אזי אתה מסכים, ללא דיחוי, ובכל מקרה לא יאוחר מעשרה (10) ימי עסקים לאחר ש–Corel תספק לך את עדכון החובה, לחדול להשתמש במוצר שלא עודכן בעדכוני החובה. אי ציות ללוח הזמנים שפורט בסעיף זה יגרום לסיום אוטומטי ומיידי של הרישיון שלך להשתמש במוצר.
1.5.3 שימוש בשדרוגים, טלאים וכדומה:
בכל עדכון שתקבל או תשיג אפשר להשתמש רק עם מוצר תוכנת היישום של Corel שעבורו הוא נועד (להלן – ה"יישום המקורי") והוא כפוף לרישיון זה, ובכלל זה בין השאר ולא רק לאחריות המוגבלת של Corel, לסיוג והגבלת האחריות (כפי שמפורט בסעיפים 1.8, 1.9 ו – 1.10) ולהוראות הזכאות (כפי שמפורט בסעיף 1.13), לפי העניין. מוענק לך רישיון שאיננו בלעדי להשתמש בעדכונים רק עם היישום המקורי ובלבד שעדיין מצוי ברשותך רישיון תקף מ–Corel ליישום המקורי.
1.5.4 גרסאות חדשות:
אתה מאשר ומסכים שלא חלה על Corel כל חובה להעמיד לרשותך כל גרסה עתידית של המוצר. כמו כן אתה מסכים שיהיה עליך להתקשר בגרסה חדשה של רישיון זה במקרה שתרצה להשתמש בגרסה חדשה של המוצר. זאת ועוד, אתה מאשר ומסכים ש–Corel, על פי שיקול הדעת הבלבדי שלה, רשאית לשנות או להפסיק או להשעות את יכולתך להשתמש בכל גרסה של המוצר ו/או לנטרל כל מוצר שכבר ניגשת אליו או התקנת, וזאת מבלי לתת לך כל הודעה, לצורך תיקון, שיפור ו/או שדרוג הטכנולוגיה שבבסיס המוצר או מכל סיבה מוצדקת אחרת, ובכלל זה בין השאר ולא רק, נסיבות שבהן אתה – לפי שיקול דעתה הבלבדי של Corel – מפר רישיון זה, יוצר בעיות, אחריות משפטית אפשרית, פועל בצורה אשר אינה עולה בקנה אחד עם רוחה ולשונה של המדיניות של Corel, או עוסק בכל פעילות לא חוקית, בלתי מוסרית או במעשי תרמית, או מסיבות מוצדקות אחרות. Corel אינה מקבלת על עצמה כל אחריות בקשר לנזקים אשר נגרמו, במישרין או בעקיפין, על ידי: (i) פרסום ו/או אי פרסום גרסאות חדשות של המוצר; ו- (ii) על ידי השעיה או הפסקה של רישיון זה על ידי Corel ו/או על ידך.
1.5.5 צדדים שלישיים:
אתה מאשר ומסכים שאפשר שהמוצר ישולב ב-, והמוצר עשוי לשלב את עצמו לתוך, תוכנה או טכנולוגיה אחרת שבבעלות או בשליטת צדדים שלישיים. כל תוכנה או טכנולוגיה של צד שלישי אשר ישולבו לתוך המוצר נכללים בגדר רישיון זה. כל התוכנות או הטכנולוגיות האחרות של צדדים שלישיים אשר יופצו ביחד עם המוצר (להלן – "תוכנה כרוכה של צדדים שלישיים") יהיו כפופות לכך שתקבל במפורש את הסכם הרישיון עם הצד השלישי. אתה מאשר ומסכים שלא התקשרת ביחסים חוזיים עם Corel בנוגע לתוכנה כרוכה של צדדים שלישיים ואתה תראה רק בצד השלישי הנוגע בדבר ולא ב–Corel מי שכלפיו עליך לאכוף את זכויותיך בקשר למוצר התוכנה הכרוך.
1.6 זכויות קניין רוחני:
מלבד מה ש–Corel מרשה לך במפורש ברישיון זה, Corel שומרת על כל הזכויות, זכויות הקניין והאינטרסים במוצר וכלפיו ובכל העתק ש–Corel מרשה לך להכין.
המוצר מוגן בזכויות יוצרים, לרבות בין השאר ולא רק על ידי חוקי זכויות היוצרים של קנדה, סעיפי אמנה בינלאומית והדינים החלים במדינה שבה אתה משתמש במוצר. למעט עד כמה שנאמר בהסכם זה באופן מפורש, רישיון זה אינו מעניק לך זכויות קניין רוחני במוצר. כל הזכויות שלא הוענקו לך ברישיון זה באופן מפורש נשמרות על ידי Corel.
1.7 תקופה:
הרישיון יישאר בתוקף רק כל עוד אתה ממלא אחר התנאים וההוראות אשר נכללים ברישיון זה. רישיון זה יבוא לידי סיום אם לא תמלא אחר התנאים וההוראות אשר נכללו בו. אתה מסכים, עם סיום הרישיון, להשמיד את כל העתקי המוצר שברשותך. זכויות הקניין הרוחני, אחריות מוגבלת, סעיפי התנערות מאחריות והגבלת האחריות המפורטים בסעיפים 1.6, 1.8, 1.9, 1.10, 1.14, 1.15, 3.2, 6.3 ו – 7.3 ימשיכו לעמוד בתוקפם גם לאחר סיום הרישיון.
1.8 אחריות מוגבלת:
למעט עד כמה שנקבע אחרת בהסכם זה או עד כמה שהמוצר הוא גרסת ניסיון כמפורט בסעיף 3, או גרסה לפני הפרסום הרשמי כמפורט בסעיף 7, Corel מתחייבת כלפי האדם או הגוף אשר רכשו ראשונים רישיון להשתמש במוצר זה, שמוצר זה יהיה חופשי מכל פגם בחומרים ובעבודה למשך תשעים (90) יום מהתאריך שבו רכשת את המוצר. במקרה של פגם כאמור לעיל, אנא התקשר אל שירות הלקוחות של Corel ב - www.corel.com כדי לקבל מספר הרשאה להחזרת מוצר על מנת להחזיר את המדיה ו – Corel תחליף אותו ללא תשלום. תרופה זו היא התרופה הבלעדית שאתה זכאי לה ואשר ממצה את מלוא האחריות של Corel, של ספקיה ומפיציה בגין הפרת אחריות זו, או כאשר הדין החל מתיר זאת, בגין כל עילת תביעה אחרת (לרבות רשלנות) בנוגע לכל פגם בחומרים או בעבודה בקשר למוצר. אחריות מוגבלת זו מעניקה לך זכויות חוקיות מסוימות. יתכן שעומדות לזכותך זכויות חקוקות נוספות אשר משתנות מרשות ריבונית אחת לאחרת.
1.9 התנערות מאחריות:
חוץ מהאחריות המוגבלת המפורשת שלעיל וחוץ מכל התחייבות, תנאי, מצג או הוראה, במידה שאי אפשר או אסור להגבילם או לסייגם על פי הדין החל עליך ברשות הריבונית שבה אתה נמצא, המוצר מסופק "כמות שהוא", ללא כל התחייבות, מצג, תנאי או הוראה אחרים, במפורש או מכללא, בין מכח דין, חוק, מנהג עסקי, אופן התנהלות, או בכל אופן אחר, לרבות בין השאר ולא רק, התחייבות לאי הפרה של זכויות של צדדים שלישיים, לאינטגרציה, לאיכות בת מכר, לאיכות משביעת רצון, לסחרות או להתאמה למטרה מסוימת כלשהי. Corel, ספקיה ומפיציה אינם יכולים להתחייב, ואינם מתחייבים לביצועים או לתוצאות שתוכל להשיג משימוש במוצר. אתה נוטל את מלוא הסיכון בנוגע לתוצאות ולביצועים של המוצר. כאשר לתוך רישיון זה נקראים מכח החוק תנאים שאין לסייגם, אזי במידה שהחוק מתיר זאת, Corel מסייגת את האחריות שלה, על פי בחירתה, לתיקון או החלפה של המוצרים, ולהספקה מחודשת של מוצרים שווי ערך, או לעלותם.
1.10 הגבלת אחריות:
בכפוף לאחריות המוגבלת המפורשת שלהלן, בשום מקרה Corel, ספקיה ומפיציה אינם אחראים כלפיך או כלפי כל אדם אחר לכל נזק, תביעה או עלות מכל סוג (לרבות בין השאר ולא רק, בשל הפרת הסכם, רשלנות או כל עילת תביעה אחרת, מכל סוג) או לכל נזק עקיף, אגבי, מיוחד או תוצאתי, מכל סוג או מין, ובכלל זה בין השאר ולא רק, הפסד הכנסות או רווחים, אובדן נתונים או נזק לנתונים או הפסד מסחרי או כלכלי אחר, אפילו אם נמסרה לנציג של Corel הודעה על האפשרות של נזק זה, או אפילו אם ניתן היה לצפותו. Corel אף אינה אחראית לתביעות של צדדים שלישיים. במקרה שהגבלת האחריות שלעיל אינה תקפה ברשות הריבונית שלך, אז אחריותה המרבית המצטברת של Corel וזו של הספקים והמפיצים של Corel לא תעלה על הסכום ששילמת עבור המוצר. ההגבלות בסעיף זה יחולו בין אם ההפרה או המחדל המיומרים הם הפרה של הוראה או תנאי יסודיים או הפרה יסודית. ההגבלות והחריגים שנקבעו לעיל יחולו במידה שהדבר מותר על פי הדין החל ברשות הריבונית שלך. Corel פועלת בשם ספקיה ומפיציה על מנת לסייג, להחריג ו/או להגביל התחייבויות, ערבויות ואחריות, כפי שנקבע ברישיון זה, אולם לא משום בחינה אחרת.
1.11 זכויות ממשלת ארצות הברית:
המוצר הכפוף לרישיון זה כולל "תוכנת מחשב מסחרית" ו"תיעוד של תוכנת מחשב מסחרית" כפי שמונחים אלה מתוארים ב - 48 C.F.R. 252.227-7014(a)(1). אם תוכנת מחשב מסחרית זו נרכשה על ידי או בשם רשות אזרחית, אזי ממשלת ארצות הברית רוכשת את תוכנת המחשב המסחרית ו/או את התיעוד של תוכנת מחשב מסחרית בכפוף לתנאי רישיון זה כפי שמפורט ב - 48 C.F.R. 12.212 (תוכנת מחשב) ו – 12.211 (נתונים טכניים) של תקנות הרכש הפדראליות (FAR) והתקנות אשר יבואו במקומן. אם תוכנת מחשב מסחרית זו נרכשה על ידי או בשם רשות במשרד ההגנה (DOD), אזי ממשלת ארצות הברית רוכשת את תוכנת המחשב המסחרית ו/או את התיעוד של תוכנת מחשב מסחרית בכפוף לתנאי רישיון זה כפי שמפורט ב - 48 C.F.R. 227.7202 של הנספח לתקנות הרכש הפדראליות לעניין משרד ההגנה (DFAR) והתקנות אשר יבואו במקומן.
1.12 פיקוח על ייצוא:
אם המוצר זוהה כמוצר שאינו מיועד לייצוא (לדוגמה, הקופסה, המדיה או תהליך ההתקנה), אזי, אם לא קיבלת פטור ממשרד המסחר של ארצות הברית או רשות רגולציה אחרת כפי שיקבע מעת לעת, יחולו ההוראות שלהלן: למעט ייצוא לקנדה לשימוש בקנדה על ידי תושבי קנדה, אין לייצא את המוצר אל מחוץ לגבולות ארצות הברית או לכל גוף זר או "אדם זר" כפי שמוגדר בתקנות ממשלת ארצות הברית, ובכלל זה בין השאר ולא רק, כל מי שאינו אזרח ארצות הברית, נתין של ארצות הברית או תושב קבע בארצות הברית. בהסכמתך לתנאי רישיון זה אתה מתחייב כלפי Corel שאתה אינך "אדם זר" או נתון לשליטת "אדם זר".
1.13 זכאות:
על מנת שתהיה זכאי להשתמש או להוריד את המוצר עליך למלא אחר חוקי הייצוא החלים. אתה רשאי להוריד, להתקין ו/או להשתמש במוצר אם: (i) אינך אזרח, נתין או תושב, ואינך נתון לשליטת ממשלת: קובה, אירן, לוב, צפון קוריאה, סודן, סוריה או כל מדינה אחרת שארצות הברית אסרה על הייצוא אליה; (ii) אתה לא תוריד או תייצא או תשוב ותייצא באופן אחר את המוצר, במישרין או בעקיפין, למדינות שנזכרו בס"ק (i) ולא לאזרחים, נתינים או תושבים של מדינות אלה; (iii) אינך רשום ברשימות משרד האוצר של ארצות הברית אשר כוללות נתינים שנקבעו במיוחד, טרוריסטים שנקבעו במיוחד, וסוחרי סמים שנקבעו במיוחד, וכן אינך נכלל בטבלת צווי הסירוב של משרד המסחר של ארצות הברית; (iv) אתה לא תוריד את המוצר או תייצא או תשוב ותייצא את המוצר, במישרין או בעקיפין, לאנשים המופיעים ברשימות שנזכרו בסעיף (iii); ו – (v) אתה לא תשתמש במוצר, ולא תרשה להשתמש במוצר, לפיתוח, תכנון, ייצור או הפקה של כלי נשק גרעיניים, כימיים או ביולוגיים להשמדה המונית.
אם אינך ממלא אחר ההצהרות שלעיל, אינך זכאי להוריד את המוצר או להשתמש בו.
1.14 חריגים למשתמשים המתגוררים בגרמניה או אוסטריה:
1.14.1 אחריות מוגבלת למשתמשים המתגוררים בגרמניה או אוסטריה.
אם רכשת את המוצר בגרמניה או אוסטריה ומדינה זו היא מדינת מקום מושבך הרגיל, אזי סעיפים 1.8, 7.3 וסעיפי אחריות אחרים הנכללים ברישיון זה, במידה שאינם עולים בקנה אחד עם סעיף זה, יוחלפו או יתוקנו על ידי ההוראות הסטטוטוריות הנוגעות לתיקון פגמים מהותיים במוצרים, ובלבד ש: Corel רשאית לתקן פגמים מהותיים במוצר על פי שיקול דעתה הסביר על ידי (i) הספקת טלאי, עדכון או מוצר מחליף, או (ii) בקשה להחזרת המוצר ולביטול הרישיון. אתה זכאי להפחתה במחיר הרכישה או ביטול הרישיון רק אם Corel כשלה פעם אחר פעם בתיקון הפגם לאחר פרק זמן סביר. אם אתה צרכן, תביעתך על פי סעיף זה תתיישן לאחר חלוף 24 חודשים ואם אתה עסק, תביעתך תתיישן אחר חלוף 12 חודשים. אם תשנה את המוצר בכל דרך מבלי שהורשית על ידי Corel לעשות כן, Corel לא תתקן את הפגמים שנגרמו עקב שינוי זה ואתה תהיה אחראי לכל נזק שייגרם ל- Corel בשל השינוי הבלתי מורשה שביצעת במוצר. אם התקנת גרסה של מוצר לפני הפרסום הרשמי, המסומן ככזה, אתה עושה זאת על סיכונך, מוצרים שהופצו לפני הפרסום הרשמי נועדו למטרות בדיקה בלבד בסביבת בדיקה ואין להשתמש בהם למטרות ייצור והפקה. לקבלת פרטים נוספים נא עיין בנספח לגרסת מוצר לפני הפרסום הרשמי להלן. על מנת לתבוע תביעה לפי האחריות, עליך לספק תיאור מפורט של השגיאה לשירות הלקוחות של Corel, או לבקשת Corel, להחזיר את המוצר, על חשבון Corel ל - Corel Corporation, 1600 Carling Avenue, Ottawa, Ontario, K1Z 8R7, Canada. על מנת לקבל מידע נוסף על האחריות, אנא התקשר לשירות הלקוחות של Corel.
1.14.2 הגבלות על אחריות למשתמשים המתגוררים בגרמניה או באוסטריה.
אם רכשת את המוצר בגרמניה או אוסטריה ומדינה זו היא מדינת מקום מושבך הרגיל, אזי סעיף 1.10 וסעיפי אחריות אחרים הנכללים ברישיון זה, במידה שאינם עולים בקנה אחד עם סעיף זה, יוחלפו או יתוקנו כלהלן: Corel עשויה להיות אחראית (i) ללא הגבלה בגין הנזקים שנגרמו לך על פי או בקשר לרישיון זה רק אם הנזקים נגרמו בשל מעשה רשלנות רבתי או רשלנות מרצון של Corel או שליחיה; ו - (ii) לנזקים אופייניים אשר אפשר היה לצפותם מראש באופן סביר ואשר נגרמו על ידי כל הפרה רשלנית של חובה חוזית מהותית של Corel או שליחיה. כל אחריות נוספת של Corel ושליחיה מוחרגת. ההגבלות שלעיל יחולו ללא קשר לבסיס המשפטי שלהן, ובפרט בנוגע לכל תביעה קדם חוזית או תביעה חוזית נלווית. עם זאת, הגבלות אלה אינן חלות על אחריות חובה על פי חוקי האחריות למוצרים פגומים בגרמניה או באוסטריה או על כל נזק שנגרם בשל הפרה של אחריות מפורשת במידה שאחריות מפורשת זו נועדה להגן על המשתמש מפני הנזק הספציפי שאירע, ולא על נזקים בשל אובדן חיים, פציעה או פגיעה בבריאות.
1.14.3 אם אתה עסק בגרמניה או באוסטריה, אזי לבתי המשפט במדינת המחוז של אונטריו, קנדה, תהיה סמכות שיפוט ייחודית על כל עניין שיצמח לפי רישיון זה.
1.15 חריגים למשתמשים המתגוררים באנגליה או וויילס:
1.15.1 אחריות מוגבלת.
אם אתה פועל כצרכן ומקום מגוריך הרגיל נמצא באנגליה, והתקשרת בהסכם רישיון זה באנגליה (להלן – "צרכן"), אזי סעיפים 1.8, 7.3 וסעיפי אחריות אחרים הנכללים ברישיון זה, במידה שאינם עולים בקנה אחד עם סעיף זה, יוחלפו ויתוקנו על ידי סעיפים 1.15.1, 1.15.2, 1.15.3 ו – 1.15.4.
Corel אחראית כלפי אדם או גוף אשר רכש לראשונה רישיון במוצר כי המוצר יהיה חופשי מפגמים בחומרים ובעבודה לתקופה של שישה (6) חודשים לאחר קבלתו או הורדתו, כאשר ישתמשו בו בתצורת החומרה המומלצת ובאופן אחר בהתאם להוראות ולתנאים של הסכם רישיון זה, ובלבד ש-Corel לא תהיה אחראית לכל (i) נזק או אובדן אשר ייגרמו בשל תאונה, שימוש לרעה, תיקון או שינוי בלתי מורשים במוצר או שימוש במוצר למטרה שונה מהמטרה שלשמה נועד על ידיך או על ידי צד שלישי, (ii) פגם במוצר שנגרם בשל בלאי טבעי, תנאי אחסון או שימוש חריגים או בלתי מתאימים או מעשה רשלנות או מחדל שלך או של צד שלישי; או (iii) פגם במוצר אלא אם נמסרה ל-Corel הודעה בתוך שישה (6) חודשים מתאריך ההספקה.
על מנת לתבוע תביעה לפי האחריות עליך להחזיר את המוצר, על חשבונה של קורל, אל: Corel Corporation, 1600 Carling Avenue, Ottawa, Ontario, Canada בתוך תקופה זו של שישה (6) חודשים. Corel לא תהיה אחראית לתביעות אחריות שיצמחו לאחר פקיעת תקופת האחריות. אם תחול על Corel אחריות על פי אחריות זו, חובתה היחידה של Corel תהיה: (i) להחליף או לתקן את המוצר; (ii) להפחית את מחיר הרכישה של המוצר; או (iii) לבטל את הרישיון ולהחזיר לך את המחיר ששילמת עבור המוצר.
1.15.2 צרכנים.
אם אתה פועל כצרכן (בהתאם לחוק בדבר תנאים בלתי הוגנים בחוזה משנת 1977), סעיף 1.15.3 לא יחול עליך במידה שהדין האנגלי אוסר על חריגים בעניינים אלה. בקשר לעסקאות צרכניות בלבד (כהגדרתן בצו העסקאות הצרכניות (הגבלות על הצהרות) משנת 1976), שום דבר מהאמור ברישיון זה לא ישפיע על זכויותיך החוקיות כצרכן.
1.15.3 התנערות מאחריות.
אם אתה עסק באנגליה או צרכן, סעיפים 1.9, 7.3 וסעיפי התנערות מאחריות אחרים הנכללים ברישיון זה, במידה שאינם עולים בקנה אחד עם סעיף זה, יוחלפו ויתוקנו בסעיף 1.15.3 זה. למעט עד כמה שנקבע במפורש ברישיון זה (לרבות סעיף 1.15.2), יחורגו כל התנאים, ההתחייבויות והמצגים, המפורשים או המשתמעים מחוק, דיני המשפט המקובל או באופן אחר, בקשר למוצר. Corel לא תהיה אחראית כלפיך (לפי דיני היושר, בחוזים או בנזיקין, על פי החוק בדבר מצגי שווא משנת 1967 או בכל דרך אחרת) בגין מצגים שלא פורטו ברישיון זה, ואתה מסכים שלא הסתמכת על מצגים כאלה ולא שודלת בשום הצהרה או מצג להתקשר ברישיון זה מלבד מה שנאמר במפורש ברישיון זה.
1.15.4 הגבלת אחריות.
אם אתה עסק באנגליה או צרכן, סעיפים 1.10, 7.3 וסעיפי אחריות אחרים הנכללים ברישיון זה, במידה שאינם עולים בקנה אחד עם סעיף זה, יוחלפו או יתוקנו על ידי סעיף 1.15.4 זה. Corel לא תהיה אחראית כלפיך או כלפי כל צד שלישי לכל אובדן, אחריות, עלות, נזק או פגיעה, ישירים או עקיפים, אשר ינבעו מפגמים בתכנון, בחומרים או בעבודה, בחוזים או בנזיקין (לרבות אך לא רק ברשלנות), מצג שווא או באופן אחר, למעט כפי שנקבע בסעיף 1.15 זה ולמעט אחריות: (i) למוות או נזק גוף אשר נגרמו בשל אחריות של Corel; (ii) הפרת התחייבות הנובעת מסעיף 12 של חוק מכר טובין משנת 1979; (iii) הנובעת על פי פרק I של חוק הגנת הצרכן משנת 1987; ו - (iv) בגין מרמה.
Corel לא תהיה אחראית כלפיך בחוזים או בנזיקין (לרבות אך לא רק ברשלנות), מצג שווא או באופן אחר עבור: (i) הפסדים או הוצאות, עקיפים או תוצאתיים, שנגרמו לך או לכל צד שלישי, ובכל דרך שנגרמו; (ii) אובדן או נזק שנגרמו לך כתוצאה מתביעות של צדדים שלישיים; (iii) הפסד רווחים, מוניטין, שם טוב, תקבולים עסקיים או חוזים, או הפסדים או הוצאות הנובעים מתביעות של צדדים שלישיים.
האחריות המצרפית של Corel כלפיך, בחוזים, נזיקין (לרבות אך לא רק ברשלנות), מצג שווא או באופן אחר תוגבל בנוגע לכל מקרה או סדרה של מקרים קשורים לעלות המוצר הפגום או המוצר שניזוק אשר הצמיח את האחריות.
1.16 כללי:
רישיון זה הוא ההסכם המלא בינך לבין Corel והוא גובר על כל הסכם או דין ודברים אחרים, מצגים או פרסומות, בכתב או בעל פה, למעט הסכמי רישיון נפרדים, תקפים, קיימים וחלים אשר נכרתו בינך לבין Corel או מי מהחברות הבנות שלה (להלן – "רישיון אחר"), ובמקרה זה הרישיון האחר יכריע במידה שקיימת אי התאמה בין רישיון זה לבין הרישיון האחר. אפשר לשנות רישיון זה במסמך בכתב בלבד אשר ייחתם על ידי נושא משרה מורשה של Corel. על רישיון זה ועל פרשנותו יחולו דיני מדינת המחוז של אונטריו, קנדה, והצדדים מסכימים לסמכות השיפוט הייחודית של בתי המשפט של מדינת המחוז של אונטריו, קנדה, כאשר הסכמה זו מותרת על פי הדין החל, אלא אם קיים רישיון אחר, ובמקרה זה, ברירת הדין וסמכות השיפוט שפורטו ברישיון האחר הם שיגברו. רישיון זה מסייג באופן מפורש (i) את מערכת הדינים החלה על ברירת דין, ו- (ii) את אמנת האומות המאוחדות בדבר חוזים למכר בינלאומי של טובין וכל חקיקה המיישמת אמנה זו, אם היא חלה בכל דרך אחרת. אם בית משפט מוסמך יצהיר שהוראה ברישיון זה אינה תקפה, אינה חוקית או אינה ניתנת לאכיפה, אזי הוראה זו תופרד מהרישיון וההוראות האחרות ימשיכו לעמוד במלוא כוחן ותוקפן. למעט עד כמה שנאמר במפורש ברישיון זה, אזי במידה שהדין החל מתיר זאת, רישיון זה לא יפגע בזכויות על פי חוק של כל צד הפועל כצרכן ואשר אין לסייגן.
1.17 ציות לרישיונות:
אם אתה עסק או ארגון, אזי אתה מסכים שעל פי בקשה מ–Corel או מנציג מורשה שלה, אתה תתעד באופן מלא ותאשר בתוך שלושים (30) יום שהשימוש בכל מוצרי Corel במועד הבקשה היה בהתאם לרישיונות בני התוקף שקיבלת מאת Corel.
1.18 הפעלה, רישום, שיווק, פרטיות, איסוף נתונים, גישה ושינוי:
למעט עד כמה שקיימת הגבלה מפורשת בדין החל, אתה מסכים ש:
(i) אם מוצר זה מחייב הפעלת חובה, הרישיון שלך והיכולת שלך להשתמש במוצר זה מותנים בכך שתשלים בהצלחה את תהליך ההפעלה ותספק ל- Corel מידע מדויק כפי שנדרש בתהליך זה;
(ii) אם מוצר זה מחייב רישום חובה, הרישיון שלך והיכולת שלך להשתמש במוצר זה מותנים בכך שתשלים בהצלחה את תהליך הרישום ותספק ל-Corel מידע מדויק כפי שנדרש בתהליך זה; ו -
(iii) Corel רשאית לספק לך מידע על המוצר ומידע שיווקי בנוגע למוצר זה ולמוצרים ושירותים אחרים של Corel ושל צדדים שלישיים אחרים שהם שותפים לפעילות השיווק של Corel, בשעה שאתה משתמש במוצר.
במקרה שהמוצר שלך כולל "מרכז הודעות" ואינו יישום חופשי או גרסה מיוחדת אחרת ל"ניסיון", "מתחילים" או "יצרן ציוד מקורי", באפשרותך לבחור לא לקבל כל מידע שיווקי שנכלל במוצר באמצעות מרכז ההודעות על ידי שינוי "העדפות ההודעות" שלך במוצר. נא עיין במדיניות הפרטיות של Corel אם ברצונך לקבל מידע נוסף על מרכז ההודעות של Corel ועל איסוף המידע על ידי Corel והשימוש בו, בכתובת www.corel.com/privacy.
אתה מאשר ומסכים בזאת ש-Corel:
(א) תעקוב אחר השימוש שלך במוצר,
(ב) תאמת ותאשר מעת לעת את זכויות הרישיון שלך במוצר,
(ג) תאסוף, תעביר, תשתמש ותשתף צדדים שלישיים שהם שותפים לפעילות השיווק של Corel, נתונים אודותיך ואודות השימוש שלך במוצר למטרות פרסום, שיווק, תפעול ומטרות נוספות,
(ד) תיגש, תשתמש או תשנה את התפקודיות הקיימת, לרבות כל ברירת מחדל של מערכת המחשב שבה אתה משתמש במוצר, ו -
(ה) תקבל הודעות ומסרים בתוך המוצר מ- Corel ומצדדים שלישיים שהם שותפיה לשיווק,
כל זאת בהתאם למדיניות הפרטיות של Corel שאפשר לעיין בה בכתובת www.corel.com/privacy.
אם לא תפעיל או תרשום מוצר המחייב הפעלה או רישום בתוך פרק הזמן המפורט במוצר, לא תוכל להשתמש במוצר זה ורישיונך להשתמש במוצר יושעה עד שתשלים ללא דיחוי את תהליך הפעלת המוצר ו/או רישומו. כל ניסיון לעקוף את טכנולוגית ההפעלה או הרישום או מנגנון אחר במוצר מהווה הפרה של רישיון זה ויביא לסיום אוטומטי ומיידי של הרישיון שניתן לך להשתמש במוצר.
1.19 הודעות MPEG-2:
1.19.1 הודעת מוצרי MPEG-2 מתווכים.
למרות סעיפים 1.3(x) ו- 1.4 (ix), השימוש במוצר MPEG-2 מתווך על מנת לקודד או לפענח מידע וידאו או להפיק זרם הובלה TRANSPORT STREAM) ) או תוכנית זרימה בכל אופן אשר מותאם לסטנדרט MPEG-2 אסור באופן מפורש ללא רישיון לפי הפטנטים החלים בתיק הפטנט של MPEG-2 ורישיון כזה יש לקבל מאת MPEG LA, L.L.C., 250 STEELE STREET, SUITE 300, DENVER, COLORADO, 80206.
1.19.2 הודעת חבילת מדיה של MPEG-2.
למרות סעיפים 1.3(x) ו- 1.4 (ix), כל שימוש במוצר חבילת המדיה של MPEG-2 על מנת לאחסן מאורעות וידאו ב- MPEG-2 שלא לשימוש צרכני אישי, בכל אופן אשר מותאם לסטנדרט MPEG-2 לקידוד מידע וידאו לחבילת מדיה אסור באופן מפורש ללא רישיון לפי הפטנטים החלים בתיק הפטנט של MPEG-2 ורישיון כזה יש לקבל מאת MPEG LA, L.L.C., 250 STEELE STREET, SUITE 300, DENVER, COLORADO, 80206.
2. הנחיות של Corel לגבי שימוש בקליפ ארט ( Clipart), מאגר תמונות וצילומים (Stock Photo Images) ותוכן לדוגמה:
מוצרי Corel עשויים להכיל קובצי קליפ ארט, תמונות וצילומים ותוכן לדוגמה, רבים, כגון צורות, תבניות, שפופרות (Paint Shop Pro “tubes”) או פריטים דומים (אשר יקראו להלן ביחד "תמונות") ש-Corel משתמשת בהם מתוקף בעלות או ברישיון מצדדים שלישיים. כמשתמש במוצרים של Corel אתה חופשי לעשות שימוש בתמונות, לשנותן ולפרסמן, כפי שתרצה, בכפוף למגבלות הבאות: אם אינך בטוח אם השימוש שברצונך לעשות בתמונות עולה בקנה אחד עם ההנחיות המפורטות להלן, Corel ממליצה שתתייעץ עם עורך דינך או עם יועץ משפטי. Corel לא תספק לך חוות דעת אם השימוש שלך עונה על הדרישות של הנחיות אלה.
2.1 אתה רשאי, בכפוף להגבלות המפורטות בסעיפים 2.2 ו – 2.3 להלן:
(i) לשלב כל תמונה/ות לעבודה המקורית שלך ולפרסם, להציג ולהפיץ את העבודה שלך בכל מדיה, ובלבד שתכלול מודעה של זכויות יוצרים בעבודתך, לגבי הבעלות בזכויות היוצרים שלך ושל Corel, בנוסח שלהלן:
"זכויות יוצרים (c) _200 [השם שלך] ומעניקי הרישיונות שלו. כל הזכויות שמורות." ו -
(ii) תכין העתק אחד (1) של התמונה/ות למטרות ארכיוניות או למטרות גיבוי.
2.2 אינך רשאי:
(i) למכור במכר חוזר, להעניק רישיונות משנה או להעמיד את התמונה/ות באופן אחר לשימוש או הפצה בנפרד או במנותק ממוצר או דף אינטרנט. לדוגמה, אפשר להשתמש בתמונה/ות כחלק מעיצוב של דף אינטרנט, אך אין להעמיד אותה כניתנת להורדה בנפרד, או בפורמט אשר נועד או מיועד לאחסון קבוע או שימוש חוזר על ידי אחרים;
(ii) לספק תמונה/ות לצדדים שלישיים או להתיר את השימוש בתמונה/ות על ידי צדדים שלישיים בנפרד או כחלק מכל מוצר אחר, אולם, אפשר לספק לצדדים שלישיים העתקים של תמונה/ות (לרבות קבצים דיגיטליים) כחלק מתוצר עבודה;
(iii) ליצור עבודות מעוררות שערוריות, שהן תועבה, לשון הרע או עבודות לא מוסריות תוך שימוש בתמונה/ות או להשתמש בתמונה/ות לכל מטרה אחרת אשר אסורה על פי חוק;
(iv) להשתמש או להרשות להשתמש בתמונה/ות או כל חלק ממנה כסימן מסחר או כסימן שירות, או לתבוע זכויות קנייניות כלשהן בתמונה/ות או בחלק שלה;
(v) להשתמש בכל תמונה אשר כוללת אנשים או גופים ניתנים לזיהוי לכל מטרה מסחרית, ובכלל זה בין השאר, באופן אשר מרמז על קשר ביניהם, או על כך שהם מאמצים, כל מוצר או שירות;
(vi) להשתמש בכל תמונה/ות בפורמט אלקטרוני, ביישום מקוון או ביישומי מולטימדיה אלא אם התמונה/ות שולבה למטרות צפיה בלבד ולא ניתנת כל רשות להוריד ו/או לשמור את התמונה/ות מכל סיבה;
(vii) להשכיר, להחכיר, להעניק רישיון משנה או להשאיל תמונה/ות, או העתק של תמונה, לאדם או לישות משפטית אחרת. עם זאת, אתה רשאי להעביר את מלוא הרישיון שלך להשתמש בתמונה/ות לאדם או ישות משפטית אחרים, ובלבד ש- (i) אתה מעביר את המוצר לרבות התמונה/ות, ורישיון זה, לרבות כל ההעתקים (למעט העתקים ששולבו לתוצרי העבודה שלך כפי שרישיון זה מתיר), לאדם או גוף זה, (ii) שלא תשמור כל העתק, לרבות העתקים שאוחסנו במחשב שלך או באמצעי אחסון אחר, ו – (iii) הצד המקבל מסכים שההוראות והתנאים הנכללים ברישיון זה יחייבו אותו; או
(viii) להשתמש בכל תמונה/ות שלא כפי שרישיון זה מתיר במפורש.
2.3 אותות, חותמות וסמלים ממשלתיים אחרים:
הסמלים הלאומיים והעירוניים הנכללים במוצר זה מוגנים על ידי חוקים שונים מפני שימוש לרעה. באופן כללי, כל הסמלילים, הסמלים, האותות, החותמות, הדגלים, העיטורים נועדו לשימוש רשמי בלבד. אתה הוא הנושא באחריות לציית לכל החוקים הלאומיים והבינלאומיים המסדירים הצגה של הסמלים, החותמות, הדגלים והעיטורים הנכללים בתוכנה.
3. תוספת לגרסת ניסיון או גרסת מתחילים להסכם הרישיון הכללי:
3.1 אם מוצר זה הוא גרסת ניסיון או גרסה למתחילים, אזי השימוש שלך בגרסת הניסיון או בגרסה למתחילים כפוף לתנאי הסכם הרישיון הכללי בכפוף לשינויים המוכנסים בתוספת זו לגרסת ניסיון או גרסת מתחילים, וזאת עד שתרכוש רישיון לגרסה הקמעונית המלאה של המוצר. בכל מקרה של סתירה בין הוראות הסכם הרישיון הכללי לבין ההוראות של תוספת זו לגרסת ניסיון או גרסת מתחילים, יגברו הוראות תוספת זו לגרסת ניסיון או גרסת מתחילים.
גרסת הניסיון של המוצר תהפוך לבלתי ניתנת להפעלה לאחר התקנתו, לאחר שיחלוף פרק זמן (לדוגמה, לאחר 30, 45 או 60 יום), או לאחר מספר מסוים של הפעלות של המוצר, כפי שמפורט במוצר. לאחר התאריך או מספר ההפעלות, כאמור לעיל, הרישיון הניתן בזה יסתיים ולא תוכל לגשת לכל קובץ שנוצר בעזרת גרסת הניסיון אלא אם ימצא ברשותך עותק מורשה של הגרסה הקמעונית של המוצר. גרסת המתחילים של המוצר כוללת קוד תוכנה שנועד לנטרל תפקודיות של מאפיינים מתקדמים מסוימים של המוצר לאחר שיחלוף פרק זמן נקוב (לדוגמה, לאחר 30, 45 או 60 יום), או לאחר מספר מסוים של הפעלות של המוצר, כפי שמפורט במוצר. לאחר תאריך זה, ימשיך הרישיון הניתן בזה לעמוד בתוקפו לגבי התפקודים האחרים של המוצר.
גרסת הניסיון או גרסת המתחילים של המוצר מאפשרת לך גישה למספר מוגבל של מודול/ים עיקריים הנכללים בגרסה הקמעונית של המוצר, ואלה המודול/ים היחידים שתוכל להתקין. במסגרת גרסת הניסיון או גרסת המתחילים לא ניתן לך רישיון ברכיבי ויישומי ערך מוסף של הגרסה הקמעונית של המוצר. כל האזכורים של היישומים האחרים, הספריות הנוספות והתקליטורים האחרים, אשר יופיעו בגרסת ניסיון או מתחילים זו של המוצר, אינם חלים אפוא. Corel מעניקה לך את הרישיון בגרסת הניסיון או גרסת המתחילים "כמות שהיא" כדגם להמחשה, ויש להשתמש במוצר רק בסביבת בדיקה ייעודית שאין בה סיכון לאובדן או נזק לנתוני ההפקה. הרישיון שניתן לך הוא רישיון להשתמש בגרסת המתחילים או גרסת הניסיון של המוצר, בלבד. רישיון זה הוא למשך התקופה המפורטת בגרסת הניסיון או בגרסת המתחילים של המוצר, ולאחר פרק זמן זה הרישיון שלך להשתמש בגרסת הניסיון או בגרסת המתחילים יסתיים.
כל ניסיון לעקוף כל טכנולוגיה של תאריך פקיעה/ מנגנון של פצצת זמן או מנגנון אחר הנכלל במוצר אשר נועד להגביל את יכולתך להשתמש במוצר כגרסת ניסיון או גרסת מתחילים בלבד, או לפרק זמן מוגבל, הוא הפרה של רישיון זה ויגרור אחריו סיום מיידי ואוטומטי של הרישיון שלך להשתמש במוצר.
3.2 Corel מתנערת מכל אחריות או חבות מכל סוג כלפיך (לרבות ברשלנות), עם זאת, במקומות שבהם אי אפשר להתנער מאחריות משפטית לגרסת הניסיון של התוכנה, אך אפשר להגבילה, האחריות של Corel, ספקיה ומפיציה תוגבל, לפי בחירתה של Corel, לסכום ששולם על ידך עבור המוצר או לתיקון או החלפה של הטובין, הספקה מחודשת של טובין שווי ערך, או עלותם.
4. תוספת להסכם הרישיון הכללי לגרסה לאנשי אקדמיה/חינוך/סטודנטים וגרסה למורים/ לשימוש ביתי ולסטודנטים:
4.1 אם מוצר זה מסומן כגרסה המיועדת לאנשי אקדמיה, חינוך, סטודנטים ומורים או כגרסה ביתית וגרסה לסטודנטים, אזי השימוש שלך במוצר זה כפוף לתנאי הסכם הרישיון הכללי בכפוף לשינויים המוכנסים בתוספת זו לגרסה לאנשי אקדמיה/חינוך/סטודנטים וגרסה למורים/לשימוש ביתי ולסטודנטים. בכל מקרה של סתירה בין הוראות הסכם הרישיון הכללי לבין ההוראות של תוספת זו לגרסת אנשי אקדמיה/חינוך/סטודנטים וגרסה למורים/לשימוש ביתי ולסטודנטים, יגברו הוראות תוספת זו לגרסה לאנשי אקדמיה/חינוך/סטודנטים וגרסה למורים/לשימוש ביתי ולסטודנטים. אינך רשאי להשתמש במוצר זה אלא אם אתה מסווג ברשות הריבונית שלך כמשתמש קצה אקדמי. אנא צור קשר עם שירות הלקוחות של Corel על מנת לברר אם אתה זכאי לסיווג זה.
למרות כל הוראה נוגדת בהסכם הרישיון הכללי, אינך רשאי להעביר או להמחות את המוצר או כל העתק שלו, או את הרישיון שלך להשתמש במוצר, לצד שלישי.
4.2 אם מוצר זה הוא גרסה המיועדת לאנשי אקדמיה/חינוך/סטודנטים וגרסה למורים/ביתית ולסטודנטים, אזי השימוש שלך במוצר כפוף לתנאי הסכם הרישיון הכללי בכפוף לשינויים המוכנסים בתוספת זו לגרסת אנשי אקדמיה/חינוך/סטודנטים וגרסה למורים/ביתית ולסטודנטים לרישיון הכללי. בכל מקרה של סתירה בין הוראות הסכם הרישיון הכללי לבין ההוראות של תוספת זו לגרסת אנשי אקדמיה/חינוך/סטודנטים וגרסה למורים/ביתית ולסטודנטים, יגברו הוראות תוספת זו לגרסת אנשי אקדמיה/חינוך/סטודנטים וגרסה למורים/ביתית ולסטודנטים להסכם הרישיון הכללי.
(i) אתה רשאי להשתמש במוצר אם אתה בן משק בית של משפחה אשר כוללת אדם המסווג כמשתמש קצה אקדמי ברשות הריבונית שבה אתה מתגורר;
(ii) אתה רשאי להתקין עותק של מוצר זה, ולהשתמש בו, בשלושה (3) מחשבים לכל היותר במשק הבית שלך;
(iii) למרות כל הוראה נוגדת בהסכם הרישיון הכללי, אינך רשאי להשתמש במוצר בכל דרך לכל מטרה מסחרית או בכל מיזם מסחרי או עסק, מכל סוג ומין. מותר להשתמש במוצר רק למטרות אישיות בסביבה לא מסחרית.
5. תוספת לגרסת יצרן ציוד מקורי (OEM) להסכם הרישיון הכללי:
מוצר יצרן ציוד מקורי נמכר על פי רישיון בצירוף מוצרים או שירותים של שותף מאושר של Corel, אשר מתוארים באזהרה שעל גבי מדיית האחסון ואינך רשאי להשתמש במוצר זה אלא אם הוא נרכש בהתאם לאמור לעיל. אינך רשאי להשתמש במוצר אם קיבלת אותו כמוצר העומד ברשות עצמו. אם מוצר זה מסומן כגרסת יצרן ציוד מקורי, אזי השימוש שלך במוצר כפוף לתנאי הסכם הרישיון הכללי בכפוף לשינויים המוכנסים בתוספת זו לגרסת יצרן ציוד מקורי להסכם הרישיון הכללי. בכל מקרה של סתירה בין הוראות הסכם הרישיון הכללי לבין ההוראות של תוספת זו לגרסת יצרן ציוד מקורי, יגברו הוראות תוספת זו לגרסת יצרן ציוד מקורי להסכם הרישיון הכללי.
למרות כל הוראה נוגדת בהסכם הרישיון הכללי, אינך רשאי להעביר או להמחות את המוצר או כל העתק שלו, או את הרישיון שלך להשתמש במוצר, לצד שלישי.
6. תוספת לגרסת ערכת כלי פיתוח להסכם הרישיון הכללי:
אם מוצר זה כולל ערכת כלי פיתוח (SDK) של Corel, אזי השימוש שלך בחלק המוצר של ערכת הכלי הפיתוח כפוף לתנאי הסכם הרישיון הכללי בכפוף לשינויים המוכנסים בתוספת זו לגרסת ערכת כלי פיתוח להסכם הרישיון הכללי. בכל מקרה של סתירה בין הוראות הסכם הרישיון הכללי לבין ההוראות של תוספת זו לגרסת ערכת כלי פיתוח, יגברו הוראות תוספת זו לגרסת ערכת כלי פיתוח להסכם הרישיון הכללי.
כוונתה של Corel, בציינה גרסה כגרסת ערכת כלי פיתוח, היא שגרסה זו תהיה תואמת לגרסאות ערכות כלפי פיתוח אחרות. עם זאת, מאחר שגרסה זו נמצאת בתהליך קבוע של שינויים וארגון מחדש, שבמסגרתו מתווספות או מוצאות יכולות שונות מכל גרסה מסוימת של המוצר, Corel אינה מתחייבת ואינה יוצרת מצג שגרסה זו תואמת גרסאות או מוצרים אחרים.
אתה אחראי לקבוע בעצמך אם גרסת ערכת כלי הפיתוח מתאימה לשימוש המסוים שבו אתה מעוניין. גרסת ערכת כלי פיתוח מסופקת למפתחי תוכנה מתוך ציפייה שהמפתחים מסוגלים לכתוב ולנטרל שגיאות בתוכניות שכתבו; Corel אינה מתחייבת לתמוך בגרסת ערכת כלי פיתוח או בכל שימוש שנעשה בה. כל מחקר, פיתוח או הערכה שתבצע, אתה מבצע על סיכונך בלבד.
6.1 אתה רשאי:
(i) להשתמש בגרסת ערכת כלי פיתוח רק על מנת לפתח, לייצר, לשווק ולתמוך בחבילת יישומי תוכנה, אחת או יותר (להלן – "מוצר יישומי תוכנה"); ו -
(ii) לשכפל ולהעניק רישיונות משנה בקובצי התוכניות הנכללים במחיצת "ניתן להפצה חוזרת" הנכללת בגרסת התוכנה הכוללת ערכת כלי פיתוח (להלן – "קבצי SDK"), בתנאי שהקבצים הם בפורמט ניתן להרצה ושולבו ליישומי התוכנה שפיתחת. כל רישיון משנה בקובצי SDK יוענק רק לשימוש בקובצי SDK אלה ביחד עם, וכחלק ממוצר יישומי התוכנה שניתן בו רישיון משנה, לכל תמיכה, שירות, עדכון או סיוע אחר.
6.2 אינך רשאי:
(i) להסיר או לשנות את הודעות זכויות היוצרים, סימני המסחר או הזכויות הקנייניות האחרות אשר הושמו על ידי Corel על גרסת המוצר הכוללת ערכת כלי פיתוח או כל חלק שלו.
6.3 שיפוי:
אתה מסכים לשפות את Corel ולמנוע ממנה כל פגיעה מפני ונגד כל עלות, אחריות, תביעות או דרישות (לרבות שכר טרחת עורכי דין בשיעור סביר והוצאות מכל סוג) אשר יצמחו כתוצאה מהשימוש, ההעתקה או ההפצה של מוצר יישומי התוכנה שלך, התיעוד, או חומרים לקידום מכירות או בקשר למכירות.
6.4 השמות המסחריים והסימנים המסחריים של Corel:
אינך רשאי לאזכר את Corel או לכלול כל סימן מסחר של Corel, בכל, או על גבי, כל חומר, למעט אך ורק על מנת להצהיר שמוצר יישומי התוכנה ניתן לשימוש עם מוצר תוכנה מסוים של Corel. במקרה שאתה מזכיר את Corel או כולל את סימני המסחר בכל תוכנה, חומר, אריזה, או חומרים לשיווק ולפרסום, לשם המסחרי או לסימני המסחר חייבת להתלוות הערת שוליים בדבר התנערות מאחריות באופן שניתן לקרוא בבירור באותו עמוד בגופן שגודלו אינו קטן מ- 10 נקודות:
"מוצר זה לא יוצר על ידי Corel Corporation, לא אושר על ידה ואינו נתמך על ידה".
7. תוספת לגרסה לפני הפרסום הרשמי להסכם הרישיון הכללי:
אם מוצר זה מזוהה כגרסה לפני הפרסום הרשמי של המוצר או גרסת בטה ("גרסה לפני הפרסום הרשמי"), אזי השימוש שלך במוצר כפוף לתנאי הסכם הרישיון הכללי בכפוף לשינויים המוכנסים בתוספת זו לגרסה לפני הפרסום הרשמי של המוצר להסכם הרישיון הכללי. בכל מקרה של סתירה בין הוראות הסכם הרישיון הכללי לבין ההוראות של תוספת זו לגרסה לפני הפרסום הרשמי של המוצר, יגברו הוראות תוספת זו לגרסה לפני הפרסום הרשמי של המוצר להסכם הרישיון הכללי. במקרה שאתה אתר ניסוי לפני פרסום הגרסה הרשמית או אתר בדיקות בטה, המאושרים על ידי Corel, והורשת לבדוק את הגרסה לפני הפרסום הרשמי של מוצר ש–Corel עדיין לא העמידה לרשות הציבור, אזי השימוש שלך בגרסת המוצר לפני הפרסום הרשמי יהיה כפוף לתנאי הסכם הרישיון לשימוש במוצר לפני הפרסום הרשמי או הסכם רישיון לאתר בטה אשר נכרת בינך לבין Corel, וההוראות שלהלן לא יחולו בכל מקרה של סתירה או אי התאמה בין תנאי הסכם הרישיון לשימוש במוצר לפני הפרסום הרשמי או הסכם רישיון לאתר בטה.
7.1 הענקת רישיון: Corel מעניקה לך רישיון שאינו בלעדי להשתמש במוצר למטרות הערכה וניסוי בלבד, לפרק זמן מוגבל. רישיון זה אינו מקנה לך זכות לעותק קשיח של התיעוד, תמיכה או סיוע טלפוני. למרות ש–Corel מתעתדת להפיץ גרסה מסחרית של המוצר, Corel שומרת את הזכות לא לפרסם, בזמן כלשהו, את הגרסה המסחרית של המוצר, או במקרה שיפורסם, לשנות את מחירו, תכונותיו, תנאי הרישיון או מאפיינים אחרים של הגרסה המסחרית.
7.2 סיום: הרישיון שניתן על פי תוספת זו לגרסה שלפני הפרסום הרשמי יסתיים שלושים (30) יום לאחר פרסום הגרסה המסחרית של המוצר על ידי Corel. רישיון זה יבוא לידי סיום באופן אוטומטי אם לא תמלא אחר המגבלות המתוארות בו. עליך להשמיד את כל העתקי המוצר עם סיום הרישיון.
7.3 התנערות מאחריות: אתה מאשר שהמוצר הוא מוצר לפני הפרסום הרשמי, ולכן הוא מסופק "כמות שהוא" וללא אחריות. המוצר עלול לכלול באגים, שגיאות ובעיות אחרות אשר עלולות לגרום לכשל של המערכת או לאובדן נתונים, ויתכן שאי אפשר יהיה להפעיל את כל תפקודי המוצר לפי המיועד או לפי המוצג. יש להשתמש במוצר רק בסביבת ניסוי ייעודית שאין בה סכנה לאובדן או נזק לנתוני ההפקה. השימוש במוצר הוא על סיכונך בלבד. Corel מתנערת מכל אחריות או חבות מכל סוג כלפיך (לרבות ברשלנות). במקומות שבהם אי אפשר להתנער מאחריות משפטית לגרסת המוצר לפני הפרסום הרשמי, אך אפשר להגבילה, האחריות של Corel, ספקיה ומפיציה תוגבל, לפי בחירתה של Corel, לסכום ששולם על ידך עבור המוצר או לתיקון או החלפה של טובין או שירותים, הספקה מחודשת של טובין או שירותים שווי ערך, או עלותם. בכפוף לכל תנאי שיש לקרוא לתוך האחריות על פי חוק, ואי אפשר להתנער ממנו, התנערות זו מאחריות תבוא במקום כל אחריות, מצג, תנאי או הוראה, מפורשים או מכללא, הנובעים מחוק, פעולת החוק, נוהג מסחרי, דרך פעולה, או באופן אחר, ובכלל זה בין השאר ולא רק, אחריות ותנאים בדבר אי הפרה של זכויות של צדדים שלישיים, אינטגרציה, סחרות, איכות ראויה לממכר, איכות משביעת רצון או התאמה למטרה מסוימת.
8. תוספת לגרסה ביתית להסכם הרישיון הכללי:
8.1 אם מוצר זה הוא גרסה ביתית, אזי השימוש שלך במוצר כפוף לתנאי הסכם הרישיון הכללי בכפוף לשינויים המוכנסים בתוספת זו לגרסה ביתית להסכם הרישיון הכללי. במקרה של סתירה בין הוראות הסכם הרישיון הכללי לבין ההוראות של תוספת זו לגרסה ביתית, יגברו הוראות תוספת זו לגרסה ביתית להסכם הרישיון הכללי.
למרות כל הוראה נוגדת בהסכם הרישיון הכללי, אינך רשאי להשתמש במוצר בכל דרך לכל מטרה מסחרית או בכל מיזם מסחרי או עסק, מכל סוג ומין. מותר להשתמש במוצר רק למטרות אישיות בסביבה לא מסחרית.
יוני 2007