DÔLEŽITÉ: TOTO JE LICENCIA, NIE PREDAJ.

DÔLEŽITÉ: TOTO JE LICENCIA, NIE PREDAJ. DÔKLADNE SI PREČÍTAJTE TÚTO LICENCIU PRED POUŽÍVANÍM TOHO VÝROBKU. INŠTALOVANÍM, KOPÍROVANÍM ALEBO INÝM POUŽÍVANÍM TOHTO VÝROBKU POTVRDZUJETE, ŽE STE SI PREČÍTALI TÚTO LICENCIU A SÚHLASÍTE S TÝM, ŽE STE VIAZANÝ JEJ PODMIENKAMI. AK NESÚHLASÍTE, TAK SA DO TRIDSIATICH (30) DNÍ OD NADOBUDNUTIA TOHTO VÝROBKU OBRÁŤTE SA NA SLUŽBY ZÁKAZNÍKOM NA www.corel.com, KDE ZÍSKATE IDENTIFIKAČNÉ ČÍSLO REKLAMÁCIE (RMA NUMBER) PRE VRÁTENIE PEŇAZÍ V PLNEJ VÝŠKE.

Pokiaľ nemáte inú písomnú dohodu so spoločnosťou Corel, ktorá by umožňovala iné Používanie, tak táto dohoda Vás oprávňuje inštalovať a Používať vždy len jednu (1) kópiu tohto Výrobku na jednom (1) počítači alebo elektronickom zariadení v súlade s nasledovnými podmienkami. Táto dohoda tiež ustanovuje určité obmedzenia týkajúce sa Používania tohto Výrobku. Pokiaľ nemáte inú písomnú dohodu priamo so spoločnosťou Corel alebo niektorou jej dcérskou spoločnosťou, ktorá výslovne nahrádza túto dohodu a riadi a inak upravuje Vaše Používanie alebo distribúciu Výrobku, tak tento Výrobok sa poskytuje v súlade s nasledovnou licenčnou dohodou pre koncového užívateľa vrátane všetkých príslušných dodatkov („Licencia”), ktoré vymedzujú, čo môžete robiť s Výrobkom a obsahujú obmedzenia záruk a nárokov. Táto Licencia (i) neudeľuje žiadne súbežné práva k softvéru a (ii) nevzťahuje sa na softvér inštalovaný na koncovom serveri. Pre získanie týchto práv je potrebné so spoločnosťou Corel uzatvoriť osobitnú licenčnú dohodu.

Túto Licenciu udeľuje spoločnosť Corel Corporation a jej Dcérske spoločnosti („Corel”) a obsahuje nasledovné:
1. Všeobecné podmienky licenčnej dohody a vymedzenie pojmov,
2. Pokyny spoločnosti Corel pre používanie zbierok Clipart, Stock Photo Images a vzorového obsahu,
3. Dodatok k všeobecnej licenčnej dohode pre verziu Trial alebo Starter,
4. Dodatok k všeobecnej licenčnej dohode pre edície Academic/Education/Student a Teacher/Home and Student,
5. Dodatok k všeobecnej licenčnej dohode pre edíciu OEM,
6. Dodatok k všeobecnej licenčnej dohode pre SDK,
7. Dodatok k všeobecnej licenčnej dohode pre Predbežnú verziu,
8. Dodatok k všeobecnej licenčnej dohode pre edíciu Home.

DÔLEŽITÉ: AK TENTO VÝROBOK SŤAHUJETE (DOWNLOAD), DÔKLADNE SI PREČÍTAJTE PODMIENKY TEJTO LICENCIE PREDTÝM, AKO TENTO VÝROBOK STIAHNETE. STIAHNUTÍM TOHTO VÝROBKU:
(i) potvrdzujete, že nie ste neplnoletý a že súhlasíte s tým, aby ste boli viazaný všetkými podmienkami ustanovenými v tejto Licencii. Stiahnutie alebo Používanie Výrobku bude neodvolateľným prijatím podmienok Licencie,
(ii) súhlasíte s tým, že zodpovedáte za všetky poplatky týkajúce sa poskytovania internetových a telekomunikačných služieb a iné poplatky účtované v súvislosti s Vaším sťahovaním tohto Výrobku,
(iii) vyhlasujte a zaručujete spoločnosti Corel, že ak vyjadrujete súhlas v mene spoločnosti alebo inej právnickej osoby, tak ste riadne oprávnený túto osobu svojím konaním zaväzovať,
(iv) preberáte všetky riziká poškodenia Výrobku počas prenosu a sťahovania.
Ak s týmto nesúhlasíte, nesťahujte si tento výrobok.

1. VŠEOBECNÉ PODMIENKY A VYMEDZENIE POJMOV
DÔLEŽITÉ: TÁTO LICENCIA SPOLU S PRÍSLUŠNÝM DOKLADOM O KÚPE VÝROBKU JE DÔKAZOM O VAŠOM PRÁVE POUŽÍVAŤ VÝROBOK. TÚTO LICENCIU SI PROSÍM VYTLAČTE A USCHOVAJTE PRE VAŠE POTREBY.

1.1 VYMEDZENIE POJMOV:
1.1.1 „Dcérske spoločnosti“ sú všetky firmy, spoločnosti alebo iné osoby, ktoré sú pod priamou, nepriamou alebo spoločnou kontrolou spoločnosti Corel Corporation,
1.1.2 „Počítač“ je počítač alebo elektronické zariadenie, ktoré prijíma informácie v digitálnej alebo podobnej forme a spracúva ich na osobitné účely na základe súboru pokynov,
1.1.3 „Dokumentácia“ sú všetky priložené tlačené materiály, táto Licencia, akékoľvek iné dohody so spoločnosťou Corel týkajúce sa tohto Výrobku, ako aj on-line alebo elektronická dokumentácia,
1.1.4 „Povolený počet“ je jeden (1), pokiaľ platná licencia udelená spoločnosťou Corel alebo niektorou z jej dcérskych spoločností neuvádza iný,
1.1.5 „Výrobok“ je počítačový program, počítačový softvér (vrátane jeho kódu), objekty (vrátane ich API), ako aj všetky obrázky, fotografie, šablóny, animácie, videá, zvuky, hudba a doplnky, ktoré sú súčasťou softvéru a prípadne aj pamäťové médiá obsahujúce uvedené položky, vrátane celej Dokumentácie,
1.1.6 „Používanie“ je prístup, inštalovanie, sťahovanie, kopírovanie alebo iné využívanie funkčností tohto Výrobku v súlade s Dokumentáciou.

1.2 LICENCIA:
Spoločnosť Corel Vám poskytuje Výrobok a udeľuje nevýhradnú licenciu na Používanie Výrobku v súlade s podmienkami tejto Licencie. Všetky ďalšie softvérové kódy a podporné materiály, ktoré Vám spoločnosť Corel poskytne ako súčasť podporných služieb k Výrobku, sa považujú za súčasť Výrobku a podliehajú podmienkam tejto Licencie. Autorské právo a všetky ďalšie práva k Výrobku zostávajú spoločnosti Corel a osobám, ktoré jej udelili licenciu. Táto Licencia Vám umožňuje urobiť si obmedzený počet kópií Výrobku a pokiaľ tak urobíte, musíte na všetkých vytvorených kópiách uviesť všetky autorské práva a iné oznámenia uvedené na Výrobku. Niektoré materiály tretích osôb, ktoré sú súčasťou Výrobku, môžu podliehať iným podmienkam, ktoré zvyčajne nájdete v rámci pomocných informácií (Help About). Pokiaľ je niektoré právo duševného vlastníctva tretej osoby súčasťou Výrobku, súhlasíte s tým, že táto tretia osoba je vedľajším príjemcom výhod z tejto Licencie v rozsahu licencie tejto tretej osoby poskytnutej spoločnosti Corel.

1.3 MÔŽETE:
(i) inštalovať a Používať jednu (1) kópiu Výrobku na Počítači až do Povoleného počtu Počítačov. Ak Výrobok nepoužívate v Číne, môžete vytvoriť a Používať aj druhú kópiu Výrobku na domácom alebo prenosnom počítači, pokiaľ táto kópia nikdy nie je načítaná v pamäti RAM domáceho alebo prenosného počítača vtedy, keď je načítaná v pamäti RAM hlavného počítača. Ak sa Výrobok používa v Číne, nesmiete vytvoriť a Používať druhú kópiu Výrobku na domácom alebo prenosnom počítači,
(ii) inštalovať jednu kópiu (1) Výrobku na úložné zariadenie, ako je napríklad sieťový server a Používať ju iba na inštalovanie alebo spúšťanie Výrobku na Vašom Počítači v rámci internej siete až do Povoleného počtu. Musíte získať osobitnú licenciu pre každý Počítač, na ktorom sa Výrobok inštaluje alebo spúšťa z úložného zariadenia. Jedna licencia na Výrobok sa nesmie zdieľať alebo súbežne Používať na rôznych Počítačoch, pokiaľ nemáte inú dohodu so spoločnosťou Corel, ktorá Vám to umožňuje,
(iii) urobiť si jednu kópiu Výrobku výlučne na účely archivovania alebo zálohovania,
(iv) ak tento Výrobok obsahuje zbierky Clipart alebo Photo Images, tak Používať zbierky Clipart alebo Photo Images, iba ak dodržiavate podmienky ustanovené v ďalej uvedených Pokynoch spoločnosti Corel pre používanie zbierok Clipart a Stock Photo Images,
(v) okrem edícií Academic/Education/Student a Teacher/Home and Student, edície OEM a predbežných verzií Výrobku, ktoré nie sú prevoditeľné (pozri dodatok pre edície Academic/Education/Student a Teacher/Home and Student Edition, dodatok pre edíciu OEM a dodatok pre predbežnú verziu), tak previesť Výrobok na inú osobu, iba ak postúpite aj všetky Vaše práva podľa tejto Licencie, ukončíte Používanie Výrobku, zmažete alebo zničíte všetky kópie (vrátane kópie na pevnom disku) vytvorené v súvislosti s Používaním Výrobku a zabezpečíte, aby osoba, na ktorú chcete previesť Výrobok, súhlasila s podmienkami tejto Licencie,
(vi) ak ste kúpili tento Výrobok ako vyššiu verziu výrobku Corel, tak môžete naďalej Používať Váš predchádzajúci výrobok spolu s týmto Výrobkom. Ak prevediete tejto Výrobok, musíte zároveň s prevodom Výrobku previesť aj predchádzajúci výrobok alebo tento predchádzajúci výrobok zničiť. Ak ste kúpili tento Výrobok ako vyššiu verziu výrobku Corel, môžete teraz Používať Váš predchádzajúci výrobok iba v súlade s Licenciou,
(vii) Používať iba jednu (1) jazykovú verziu, ak Vám Výrobok umožňuje výber z viacerých jazykových verzií,
(viii) ak tento Výrobok obsahuje Show On The Go(TM), Corel PRESENTS Runtime Player(TM) alebo podobné funkcie, ktoré umožňujú vytváranie snímkových prezentácií v prevádzkovom prostredí, tak voľne kopírovať a distribuovať prevádzkové programové súbory spolu so súbormi grafických snímok vytvorenými použitím Výrobku, pokiaľ (a) nepoužívate logo, názov alebo ochranné známky spoločnosti Corel a osôb, ktoré jej udelili licenciu, okrem označenia toho, že tento súbor snímok bol vytvorený použitím Corel(R) Presentations(TM) alebo iného výrobku Corel, (b) uvediete Vaše oznámenie o autorských právach na médiá obsahujúce prevádzkové programové súbory alebo na viditeľné miesto v rámci súboru snímok a (c) nahradíte škodu spoločnosti Corel a osobám, ktoré jej udelili licenciu, vyplývajúcu z nárokov alebo súdnych sporov týkajúcich sa Vášho Používania alebo distribúcie prevádzkových programových súborov v rámci súboru snímok, ktorý distribuujete. Zodpovedáte tiež za základnú technickú podporu koncových užívateľov, ktorým prevádzkové programové súbory distribuujete,
(ix) ak tento Výrobok obsahuje prehrávač snímkových prezentácií s názvom player.exe, tak môžete distribuovať tretím osobám snímkové prezentácie, ktoré vytvoríte, spolu s programom player.exe výlučne na ten účel, aby si tieto tretie osoby mohli prezerať snímky, ktoré sú obsahom daného súboru. Vy (a nie spoločnosť Corel) preberáte celú zodpovednosť za obsah takýchto materiálov,
(x) distribuovať zvukové súbory, ktoré sú súčasťou Výrobku, tretím osobám alebo umožniť tretím osobám Používať tieto zvukové súbory, iba ak sú tieto zvukové súbory priložené alebo včlenené do súborov vytvorených Použitím Výrobku.

1.4 NESMIETE:
(i) Používať Výrobok alebo vytvárať kópie inak, než ako je povolené v tejto Licencii, okrem rozsahu, v akom je toto obmedzenie v zmysle platných právnych predpisov zakázané alebo neúčinné,
(ii) prekladať, spätne dešifrovať, dekompilovať alebo rozoberať Výrobok, okrem rozsahu, v akom je toto obmedzenie v zmysle platných právnych predpisov zakázané alebo neúčinné,
(iii) prenajímať, postupovať, predávať, poskytovať sublicencie, požičiavať alebo prevádzať Výrobok, okrem prípadov ustanovených v časti 1.3,
(iv) upravovať Výrobok alebo tento Výrobok alebo jeho časť spájať s iným programom,
(v) ďalej distribuovať písma, ktoré obsahuje Výrobok,
(vi) oddeľovať zložky alebo súčasti Výrobku a Používať ich na viac ako jednom (1) Počítači, okrem rozsahu, v akom je toto obmedzenie v zmysle platných právnych predpisov zakázané alebo neúčinné,
(vii) ak je tento Výrobok edíciou OEM, tak Používať alebo kopírovať Výrobok, pokiaľ ste Výrobok získali ako samostatný výrobok. Používanie Výrobku edície OEM podlieha obmedzeniam ustanoveným v časti 5,
(viii) previesť alebo postúpiť Výrobok, jeho kópie alebo Vašu licenciu na Používanie Výrobku na tretiu osobu, aj je tento výrobok označený ako verzia neurčená na ďalší predaj (NFR - Not For Resale),
(ix) distribuovať zvukové súbory, ktoré sú súčasťou Výrobku, tretím osobám alebo umožniť tretím osobám Používať tieto zvukové súbory, okrem ak sú tieto zvukové súbory priložené alebo včlenené do súborov vytvorených Použitím Výrobku.

1.5 AKTUALIZÁCIA VÝROBKU, NOVÉ VERZIE A SOFTVÉR TRETÍCH OSÔB:

1.5.1 Inštalácia Aktualizácií, záplat, doplnkových vlastností alebo funkcií atď.:
Súhlasíte s tým, že spoločnosť Corel Vám môže ale nemusí niekedy poskytnúť doplnkové vlastnosti, funkcie, záplaty, doplnky, servisné balíky, aktualizácie alebo iné podobné súbory týkajúce sa tohto Výrobku („Aktualizácie“). Ďalej súhlasíte a prijímate, že spoločnosť Corel Vás nemusí vopred informovať o inštalácii týchto Aktualizácií.

1.5.2 Povinné aktualizácie:
V prípade, že Vám spoločnosť Corel poskytne aktualizáciu, ktorá rieši skutočné alebo možné porušenie bezpečnosti Výrobku, nahrádza technológie, ktoré môžu porušovať práva duševného vlastníctva tretích osôb, alebo ktorá má z iného dôvodu podobný význam pre spoločnosť Corel (tieto Aktualizácie ďalej aj ako „Povinné aktualizácie”), súhlasíte s tým, že bezodkladne, najneskôr do desiatich (10) pracovných dní od poskytnutia tejto Povinnej aktualizácie spoločnosťou Corel, prestanete používať všetky Výrobky, ktoré neboli aktualizované Povinnou aktualizáciou. Dôsledkom nesplnenia lehoty uvedenej v tejto časti je automatické a okamžité ukončenie Vašej Licencie na Používanie Výrobku.

1.5.3 Používanie Aktualizácií, záplat atď.:
Všetky Aktualizácie, ktoré získate alebo prijmete, sa môžu Používať iba v spojení s aplikačnými softvérovým výrobkami Corel, pre ktoré boli určené („Pôvodná aplikácia“) a primerane podliehajú tejto Licencii, najmä ustanoveniam o obmedzenej záruke, právnej výhrade a obmedzení zodpovednosti spoločnosti Corel (podľa častí 1.8, 1.9 a 1.10) a ustanoveniam o spôsobilosti (podľa časti 1.13). Poskytuje sa Vám nevýhradná licencia na Používanie Aktualizácií iba s Pôvodnou aplikáciou, pokiaľ vlastníte aj platnú licenciu od spoločnosti Corel na Pôvodnú aplikáciu.

1.5.4 Nové verzie:
Uznávate a súhlasíte s tým, že spoločnosť Corel Vám nie je povinná poskytnúť žiadnu ďalšiu verziu Výrobku. Súhlasíte aj s tým, že môžete byť povinný uzatvoriť novú verziu tejto Licencie v prípade, že chcete Používať novú verziu Výrobku. Okrem toho uznávate a súhlasíte s tým, že spoločnosť Corel môže na základe vlastného uváženia zmeniť, zrušiť alebo pozastaviť Vaše Používanie akejkoľvek verzie Výrobku a bez predchádzajúceho oznámenia vyradiť z činnosti každý Výrobok, ktorý máte prístupný alebo inštalovaný na účely opravy, vylepšenia alebo aktualizácie použitej technológie alebo z iného oprávneného dôvodu, ako sú napríklad situácie, keď podľa názoru spoločnosti Corel porušujete túto Licenciu, vyvolávate problémy, spôsobujete právnu zodpovednosť, konáte v rozpore s obsahom alebo zásadami politík spoločnosti Corel alebo sa podieľate na podvodných, nemravných alebo protiprávnych činnostiach, prípadne z iných podobných dôvodov. Spoločnosť Corel nenesie žiadnu zodpovednosť vo vzťahu k priamym alebo nepriamym škodám spôsobeným: (i) vydaním alebo nevydaním nových verzií Výrobku a (ii) pozastavením alebo ukončením tejto Licencie zo strany spoločnosti Corel alebo z Vašej strany.

1.5.5 Tretie osoby:
Uznávate a súhlasíte s tým, že Výrobok môže obsahovať softvér alebo iné technológie vo vlastníctve alebo pod kontrolou tretích osôb, alebo môže byť ich súčasťou. Každý takýto softvér alebo technológia tretích osôb, ktorý je začlenený do Výrobku, patrí do rozsahu tejto Licencie. Ku každému softvéru a technológii tretích osôb, ktoré sa distribuujú spolu s Výrobkom („Pribalený softvér tretích osôb“), musíte výslovne prijať licenčnú dohodu príslušnej tretej osoby. Uznávate a súhlasíte s tým, že ste neuzatvorili zmluvný vzťah so spoločnosťou Corel týkajúci sa takéhoto Pribaleného softvéru tretích osôb a svoje práva budete uplatňovať výlučne voči príslušnej tretej osobe a nie voči spoločnosti Corel.

1.6 PRÁVA DUŠEVNÉHO VLASTNÍCTVA:
Pokiaľ sa Vám výslovne neudelí licencia v rámci tejto Licencie, tak si spoločnosť Corel ponecháva všetky práva, právne tituly a nároky týkajúce sa Výrobku a kópií, ktoré na základe povolenia spoločnosti Corel môžete zhotoviť. Tento Výrobok je chránený autorským právom, a to najmä kanadským autorským zákonom, ustanoveniami medzinárodných zmlúv a príslušnými právnymi predpismi v krajine, v ktorej sa Používa. Pokiaľ tu nie je výslovne uvedené inak, tak táto Licencia Vám neudeľuje žiadne práva duševného vlastníctva k Výrobku. Všetky práva, ktoré nie sú výslovne udelené, sú vyhradené pre spoločnosť Corel.

1.7 PLATNOSŤ:
Táto Licencia zostáva v platnosti iba pokiaľ dodržiavate podmienky tejto Licencie. Táto Licencia sa ukončí v prípade, ak porušíte niektorú z jej podmienok. Súhlasíte s tým, že pri ukončení zničíte všetky kópie Výrobku. Práva duševného vlastníctva, obmedzená záruka, právna výhrada a obmedzenie zodpovednosti ustanovené v častiach 1.6, 1.8, 1.9, 1.10, 1.14, 1.15, 3.2, 6.3 a 7.3 zostávajú v platnosti, aj po ukončení Licencie.

1.8 OBMEDZENÁ ZÁRUKA:
Pokiaľ nie uvedené v tejto dohode inak a pokiaľ tento výrobok nie je verziou Trial v zmysle časti 3 alebo predbežnou verziou v zmysle časti 7, tak spoločnosť Corel zaručuje fyzickej alebo právnickej osobe, ktorá si prvá kúpi licenciu na Používanie tohto Výrobku, že tento Výrobok bude bez materiálových a výrobných vád počas deväťdesiatich (90) dní od jeho nadobudnutia. Ak sa takáto vada vyskytne, obráťte sa na Služby zákazníkom spoločnosti Corel na www.corel.com, kde získate identifikačné číslo reklamácie (RMA Number) pre vrátenie média a jeho bezplatnú výmenu spoločnosťou Corel. TENTO PROSTRIEDOK NÁPRAVY JE VAŠÍM VÝLUČNÝM PROSTRIEDKOM A ÚPLNOU ZODPOVEDNOSŤOU SPOLOČNOSTI COREL A JEJ DODÁVATEĽOV A PREDAJCOV ZA PORUŠENIE TEJTO ZÁRUKY, PRÍPADNE POKIAĽ TO PRÍSLUŠNÉ PRÁVNE PREDPISY POVOĽUJÚ, TAK ZA INÉ ZAVINENIE (VRÁTANE NEDBANLIVOSTI), TÝKAJÚCOU SA VŠETKÝCH MATERIÁLOVÝCH ALEBO VÝROBNÝCH VÁD VÝROBKU. TÁTO OBMEDZENÁ ZÁRUKA VÁM POSKYTUJE URČITÉ PRÁVA. OKREM TOHO MÔŽETE MAŤ ĎALŠIE ZÁKONNÉ PRÁVA, KTORÉ SA MÔŽU LÍŠIŤ PODĽA JEDNOTLIVÝCH PRÁVNYCH PORIADKOV.

1.9 PRÁVNA VÝHRADA:
S VÝNIMKOU VÝSLOVNE UVEDENEJ OBMEDZENEJ ZÁRUKY A INEJ ZÁRUKY, VÝHRADY, VYHLÁSENIA ALEBO PODMIENKY, KTORÉ NIE JE MOŽNÉ V ZMYSLE PLATNÝCH PRÁVNYCH PREDPISOV VÁŠHO PRÁVNEHO PORIADKU VYLÚČIŤ ALEBO OBMEDZIŤ, SA VÝROBOK POSKYTUJE V STAVE, V AKOM SA NACHÁDZA, BEZ AKÝCHKOĽVEK INÝCH ZÁRUK, VYHLÁSENÍ, VÝHRAD ALEBO PODMIENOK, KTORÉ VÝSLOVNE ALEBO INAK USTANOVUJÚ ZÁKONY, INÉ PRÁVNE PREDPISY, OBCHODNÉ ZVYKLOSTI, PRIEBEH ROKOVANÍ ALEBO INÉ SKUTOČNOSTI, NAJMÄ BEZ ZÁRUK NEPORUŠENIA PRÁV TRETÍCH OSÔB, INTEGRÁCIE, OBCHODNEJ KVALITY, USPOKOJIVEJ KVALITY, PREDAJNOSTI ALEBO VHODNOSTI NA URČITÝ ÚČEL. SPOLOČNOSŤ COREL A JEJ DODÁVATELIA A PREDAJCOVIA NEMÔŽU ZARUČIŤ ANI NEZARUČUJÚ VÝKONNOSŤ ALEBO VÝSLEDKY, KTORÉ DOSIAHNETE POUŽÍVANÍM VÝROBKU. VY PREBERÁTE AKÉKOĽVEK RIZIKO TÝKAJÚCE SA VÝSLEDKOV A VÝKONNOSTI VÝROBKU. PRE PRÍPADY, ŽE SA PODMIENKY VYPLÝVAJÚCE Z PRÁVNYCH PREDPISOV, KTORÉ NIE JE MOŽNÉ VYLÚČIŤ, STANÚ SÚČASŤOU TEJTO LICENCIE V ROZSAHU, KTORÝ PRÁVNE PREDPISY PRIPÚŠŤAJÚ, SPOLOČNOSŤ COREL OBMEDZUJE SVOJU ZODPOVEDNOSŤ NA OPRAVU ALEBO VÝMENU TOVARU, DODANIE POROVNATEĽNÉHO TOVARU ALEBO ÚHRADU NÁKLADOV NA NEHO, A TO PODĽA JEJ VLASTNÉHO VÝBERU.

1.10 OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI:
V SÚLADE S UVEDENOU VÝSLOVNE OBMEDZENOU ZÁRUKOU NENESIE SPOLOČNOSŤ COREL JEJ PREDAJCOVIA ANI DODÁVATELIA VOČI VÁM ALEBO INEJ FYZICKEJ ALEBO PRÁVNICKEJ OSOBE ZODPOVEDNOSŤ ZA ŽIADNE ŠKODY, NÁROKY ALEBO NÁKLADY (NAJMÄ V SÚVISLOSTI S PORUŠENÍM ZMLUVY, NEDBANLIVOSŤOU ALEBO INÝM KONANÍM) ALEBO ZA INÉ NEPRIAME, NÁHODNÉ, OSOBITNÉ ALEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY, VRÁTANE UŠLÉHO ZÁROBKU ALEBO ZISKU, STRATY ALEBO POŠKODENIA ÚDAJOV ALEBO INEJ OBCHODNEJ ALEBO EKONOMICKEJ STRATY, AJ KEĎ ZÁSTUPCA SPOLOČNOSTI COREL BOL UPOZORNENÝ NA MOŽNOSŤ TAKÝCHTO ŠKÔD ALEBO SA DAJÚ PREDPOKLADAŤ. SPOLOČNOSŤ COREL TIEŽ NEZODPOVEDÁ ZA NÁROKY TRETÍCH OSÔB. V PRÍPADE, ŽE UVEDENÉ OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI NIE JE VO VAŠOM PRÁVNOM PORIADKU PLATNÉ, CELKOVÁ NAJVYŠŠIA ZODPOVEDNOSŤ SPOLOČNOSTI COREL A PREDAJCOV A DODÁVATEĽOM SPOLOČNOSTI COREL NEPRESIAHNE SUMU, KTORÚ STE ZAPLATILI ZA VÝROBOK. OBMEDZENIA UVEDENÉ V TEJTO ČASTI SA UPLATŇUJÚ BEŽ OHĽADU NA TO, ČI ÚDAJNÉ PORUŠENIE ALEBO NESPLNENIE JE ALEBO NIE JE PORUŠENÍM PODSTATNÝCH PODMIENOK ALEBO PODSTATNÝM PORUŠENÍM. PREDCHÁDZAJÚCE VÝNIMKY A OBMEDZENIA SA UPLATŇUJÚ V ROZSAHU, V AKOM SÚ POVOLENÉ PRÍSLUŠNÝMI PRÁVNYMI PREDPISMI V RÁMCI VÁŠHO PRÁVNEHO PORIADKU. SPOLOČNOSŤ COREL KONÁ V MENE SVOJICH PREDAJCOV A DODÁVATEĽOV NA ÚČELY VZDANIA SA, VYLÚČENIA ALEBO OBMEDZENIA POVINNOSTÍ, ZÁRUK A ZODPOVEDNOSTI V ZMYSLE TEJTO LICENCIE, ALE NIE V INÝCH ZÁLEŽITOSTIACH.

1.11 PRÁVA VLÁDY USA:
Výrobok podľa tejto Licencie sa skladá z komerčného počítačového softvéru a dokumentácie ku komerčnému počítačovému softvéru v súlade s vymedzením týchto pojmov v 48 C.F.R. 252.227-7014(a)(1). Prostredníctvom civilnej verejnoprávnej agentúry nadobúda vláda USA tento komerčný počítačový softvér a dokumentáciu ku komerčnému počítačovému softvéru v súlade s podmienkami tejto Licencie podľa 48 C.F.R 12.212 (Počítačový softvér) a 12.211 (Technické údaje) nariadenia o vládnych objednávkach (FAR - Federal Acquisition Regulations ) v znení neskorších predpisov. Prostredníctvom verejnoprávnej agentúry v rámci Ministerstva obrany nadobúda vláda USA tento komerčný počítačový softvér a dokumentáciu ku komerčnému počítačovému softvéru v súlade s podmienkami tejto Licencie podľa 48 C.F.R 227.7202 dodatku DOD FAR v znení neskorších predpisov.

1.12 KONTROLA VÝVOZU:
Ak sa Výrobok označí ako výrobok, ktorý nie je určený na vývoz (na príklad na balení, médiu alebo počas inštalácie), tak pokiaľ nemáte výnimku od Ministerstva obchodu USA alebo iného povereného orgánu, uplatňuje sa nasledovné: Okrem vývozu do Kanady pre Používanie v Kanade osobami, ktoré tam majú pobyt, sa Výrobok nesmie vyvážať mimo územia USA alebo zahraničnej právnickej alebo fyzickej osobe, ktoré sú vymedzené vo vládnych nariadeniach USA, najmä nikomu, kto nie je občanom, štátnym príslušníkom alebo osobou s udeleným trvalým pobytom USA. Súhlasom s podmienkami tejto licencie zaručujete spoločnosti Corel, že nie ste zahraničnou osobou alebo pod kontrolou zahraničnej osoby.

1.13 SPÔSOBILOSŤ:
Pre spôsobilosť na Používanie a sťahovanie Výrobku musíte spĺňať príslušné právne predpisy týkajúce sa vývozu. Môžete sťahovať, inštalovať a Používať Výrobok iba ak: (i) nie ste občanom, štátnym príslušníkom alebo osobou s právom pobytu v týchto krajinách: Kuba, Irán, Líbya, Severná Kórea, Sudán, Sýria alebo iná krajina, do ktorej USA zakázali vývoz a ani nie ste pod kontrolou vlád týchto krajín, (ii) nebudete priamo ani nepriamo sťahovať alebo inak vyvážať alebo spätne vyvážať Výrobok do krajín uvedených v bode (i) ani občanom, štátnym príslušníkom alebo osobám s právom pobytu v týchto krajinách, (iii) nie ste uvedený v zoznamoch Specially Designated Nationals, Specially Designated Terrorists a Specially Designated Narcotic Traffickers Ministerstva financií USA a ani nie ste uvedený v zozname Table of Denial Orders Ministerstva obchodu USA, (iv) nebudete priamo ani nepriamo sťahovať alebo inak vyvážať alebo spätne vyvážať Výrobok osobám uvedeným v zozname podľa bodu (iii) a (v) nebudete Používať Výrobok a ani neumožníte, aby sa Výrobok používal na účely, ktoré sú zakázané právnymi predpismi USA, najmä na vývoj, navrhovanie, zhotovovanie alebo výrobu nukleárnych, chemických alebo biologických zbraní hromadného ničenia.

Ak nespĺňate uvedené podmienky, nie ste spôsobilý na Používanie alebo sťahovanie Výrobku.

1.14 VÝNIMKY PRE UŽÍVATEĽOV V NEMECKU A RAKÚSKU:

1.14.1 Obmedzená Záruka PRE UŽÍVATEĽOV V NEMECKU A RAKÚSKU:
Ak ste získali Výrobok v Nemecku alebo Rakúsku a táto krajina je Vaším obvyklým miestom pobytu, potom sa časti 1.8, 7.3 a ostatné ustanovenia o zárukách uvedené v tejto Licencii v rozsahu, v akom sú v rozpore s touto časťou, nahrádzajú alebo menia a dopĺňajú zákonnými ustanoveniami o podstate a odstraňovaní vád tovaru, pokiaľ spoločnosť Corel môže odstrániť podstatné vady Výrobku podľa vlastného uváženia tým, že (i) poskytne záplatu, aktualizáciu alebo náhradný výrobok alebo (ii) požiada o vrátenie Výrobku a zruší Licenciu. Nárok na zľavu z kúpnej ceny alebo odstúpenie od Licencie máte iba v prípade, ak spoločnosť Corel opakovane neodstránila vadu v primeranom čase. Ak ste spotrebiteľ, tak Vaše nároky podľa tohto ustanovenia sa premlčujú po 24 mesiacoch a v prípade podnikateľov po 12 mesiacoch. Ak akýmkoľvek spôsobom upravíte Výrobok bez súhlasu spoločnosti Corel, tak spoločnosť Corel neodstráni vady spôsobené touto úpravou a zodpovedáte za všetky škody, ktoré spoločnosti Corel vzniknú Vašou neoprávnenou úpravou. AK INŠTALUJETE PREDBEŽNÉ VERZIE VÝROBKOV, KTORÉ SÚ TAKTO OZNAČENÉ, KONÁTE TAK NA VLASTNÉ NEBEZPEČENSTVO, PRETOŽE PREDBEŽNÉ VERZIE VÝROBKOV SA MAJÚ POUŽÍVAŤ IBA NA ÚČELY TESTOVANIA V TESTOVACÍCH PROSTREDIACH A NESMÚ SA POUŽÍVAŤ NA TVORBU. Ďalšie detaily si prosím pozrite v dodatku pre predbežné verzie. Pri reklamácii v rámci záruky musíte Službám zákazníkom spoločnosti Corel uviesť podrobný popis vady alebo na žiadosť a náklady spoločnosti Corel vrátiť Výrobok na adresu Corel Corporation, 1600 Carling Avenue, Ottawa, Ontario, K1Z 8R7, Kanada. Pre ďalšie informácie o zárukách prosím kontaktujte Služby zákazníkom spoločnosti Corel.

1.14.2 Obmedzenie zodpovednosti pre užívateľov v Nemecku a Rakúsku.
Ak ste získali Výrobok v Nemecku alebo Rakúsku a táto krajina je Vaším obvyklým miestom pobytu, potom sa časť 1.10 a ostatné ustanovenia o zodpovednosti uvedené v tejto Licencii v rozsahu, v akom sú v rozpore s touto časťou, nahrádzajú alebo menia a dopĺňajú nasledovne: spoločnosť Corel môže zodpovedať (i) bez obmedzenia za škody, ktoré Vám vznikli na základe alebo v súvislosti s touto Licenciou, iba ak tieto škody boli spôsobené úmyselným konaním alebo hrubou nedbanlivosťou spoločnosti Corel alebo jej zástupcov a (ii) za bežné škody, ktoré sa dali primerane predpokladať, ak boli spôsobené z nedbanlivosti iným porušením základných zmluvných povinností spoločnosti Corel alebo jej zástupcov. Iná zodpovednosť spoločnosti Corel alebo jej zástupcov je vylúčená. Uvedené obmedzenia sa uplatňujú bez ohľadu na ich právny základ, najmä s ohľadom na predzmluvné alebo vedľajšie zmluvné nároky. Tieto obmedzenia sa však nevzťahujú na povinnú zodpovednosť podľa príslušných nemeckých alebo rakúskych zákonov o zodpovednosti za škody spôsobené výrobkami, ďalej na škodu, ktorá je spôsobená porušením výslovnej záruky, pokiaľ táto záruka mala chrániť užívateľa proti osobitným škodám a ani na škody v dôsledku úmrtia, zranenia alebo ujmy na zdraví.

1.14.3 Ak ste podnikateľ v Nemecku alebo Rakúsku, tak súdy provincie Ontário v Kanade sú výlučne príslušné na všetky spory vyplývajúce z týchto ustanovení.

1.15 VÝNIMKY PRE UŽÍVATEĽOV V ANGLICKU A WALESE:

1.15.1 Obmedzená záruka:
Ak konáte ako spotrebiteľ s trvalým pobytom vo Veľkej Británii a uzatvorili ste vo Veľkej Británii túto Licenciu („Spotrebiteľ“), potom časti 1.8, 7.3 a ostatné ustanovenia o zárukách uvedené v tejto Licencii sa v rozsahu, v akom sú v rozpore s touto časťou, nahrádzajú alebo menia a dopĺňajú časťami 1.15.1, 1.15.2, 1.15.3 a 1.15.4.

Spoločnosť Corel zaručuje fyzickým alebo právnickým osobám, ktoré si prvé kúpia licenciu na Výrobok, že tento Výrobok bude bez materiálových alebo výrobných vád počas šiestich (6) mesiacov po jeho doručení alebo stiahnutí, ak sa Používa na doporučenej konfigurácii hardvéru a v súlade s podmienkami tejto Licencie, pričom spoločnosť Corel nebude zodpovedná za (i) škodu alebo ujmu, ktorá vznikne v dôsledku úrazu, nesprávneho použitia, neodbornej opravy alebo úpravy Výrobku alebo Používaním Výrobku na účely, na ktoré nebol určený, a to Vami alebo treťou osobou, (ii) vadou Výrobku spôsobenou primeraným opotrebovaním, výnimočnými alebo nevhodnými podmienkami, skladovaním, Používaním, konaním, nedbanlivosťou alebo porušením povinnosti Vami alebo treťou osobou alebo (iii) vadou Výrobku, ktorá sa spoločnosti Corel neoznámi do šiestich (6) mesiacov od jeho prijatia.

Pri reklamácii v rámci záruky musíte na náklady spoločnosti Corel vrátiť Výrobok na adresu Corel Corporation, 1600 Carling Avenue, Ottawa, Ontario, K1Z 8R7, Kanada, do uvedených šiestich (6) mesiacov. Spoločnosť Corel nezodpovedá za žiadne reklamácie po uplynutí uvedenej záručnej lehoty. Pokiaľ je spoločnosť Corel zodpovedná podľa tejto záruky, je povinnosťou spoločnosti Corel: (i) vymeniť alebo opraviť Výrobok, (ii) znížiť kúpnu cenu Výrobku alebo (iii) zrušiť Licenciu a vrátiť Vám sumu zaplatenú za Výrobok.

1.15.2 Spotrebitelia.
Ak konáte ako Spotrebiteľ (podľa zákona o nekalých zmluvných dojednaniach z roku 1977), časť 1.15.3 sa na Vás nevzťahuje v rozsahu, v akom anglické právo zakazuje vylúčenie uvedených podmienok. Výlučne vo vzťahu k spotrebiteľským obchodom (ako sú vymedzené v nariadení o spotrebiteľských obchodoch (obmedzenia vyhlásení) z roku1976) nič v tejto Licencii neovplyvňuje Vaše zákonné práva Spotrebiteľa.

1.15.3 Právna výhrada:
Ak konáte ako podnikateľ vo Veľkej Británii alebo Spotrebiteľ, časti 1.9, 7.3 a ostatné ustanovenia právnych výhrad uvedené v tejto Licencii sa v rozsahu, v akom sú v rozpore s touto časťou, nahrádzajú alebo menia a dopĺňajú touto časťou 1.15.3. Pokiaľ nie je v tejto Licencii ustanovené inak (vrátane časti 1.15.2), tak všetky podmienky, záruky a vyhlásenia, ktoré výslovne alebo inak ustanovujú zákony alebo iné právne predpisy vo vzťahu k Výrobku, sú vylúčené. Spoločnosť Corel vám nezodpovedá (na základe dobrých mravov, zmluvy, deliktu, zákona o nepravdivých vyhláseniach z roku 1967 alebo inej skutočnosti) za vyhlásenia, ktoré nie sú ustanovené v tejto Licencii a súhlasíte s tým, že pri uzatváraní tejto Licencie ste sa nespoliehali a ani Vás k tomu neviedli žiadne vyjadrenia alebo vyhlásenia okrem tých, ktoré sú výslovne uvedené v tejto Licencii.

1.15.4 Obmedzenie zodpovednosti.
Ak ste podnikateľ vo Veľkej Británii alebo Spotrebiteľ, časti 1.10, 7.3 a ostatné ustanovenia o zodpovednosti uvedené v tejto Licencii sa v rozsahu, v akom sú v rozpore s touto časťou, nahrádzajú alebo menia a dopĺňajú touto časťou 1.15.4. Spoločnosť Corel nezodpovedá Vám ani tretím osobám za priamu alebo nepriamu stratu, zodpovednosť, náklady, škodu alebo ujmu na zdraví v dôsledku vád návrhu, materiálu alebo výroby, bez ohľadu na to, či vyplýva zo zmluvy, deliktu (vrátane nedbanlivosti), nepravdivého vyhlásenia alebo inej skutočnosti, s výnimkami podľa tejto časti 1.15 a s výnimkou zodpovednosti: (i) za úmrtie alebo zranenie osoby v dôsledku nedbanlivosti spoločnosti Corel, (ii) za porušenie povinností vyplývajúcich z článku 12 zákona o predaji tovaru z roku 1979, (iii) vyplývajúcej z časti I zákona na ochranu spotrebiteľov z roku 1987 a (iv) za podvod.

Spoločnosť Corel vám nezodpovedá na základe zmluvy, deliktu (vrátane nedbanlivosti), nepravdivého vyhlásenia alebo inej skutočnosti za: (i) za žiadne nepriame alebo následné škody alebo výdavky, ktoré vzniknú Vám alebo tretej osobe z akéhokoľvek dôvodu, (ii) stratu alebo škody, ktorá Vám vznikne v dôsledku nárokov tretích osôb a (iii) ušlý zisk, poškodenie mena a dobrej povesti, ušlé obchodné výnosy alebo príležitosti vyplývajúce z nárokov tretích osôb.

Celová zodpovednosť spoločnosti Corel voči Vám na základe zmluvy, deliktu (vrátane nedbanlivosti), nepravdivého vyhlásenia alebo inej skutočnosti je obmedzená vo vzťahu ku každej udalosti alebo série súvisiacich udalostí na náklady za vadný alebo poškodený Výrobok, ktorý takúto zodpovednosť spôsobí.

1.16 VŠEOBECNÉ:
Táto Licencia je úplnou dohodou medzi Vami a spoločnosťou Corel, ktorá nahrádza iné ústne a písomné dohody alebo rokovania, vyhlásenia alebo reklamné činnosti s výnimkou samostatných, platných, účinných a uplatňovaných licenčných dohôd uzatvorených medzi Vami a spoločnosťou Corel jej dcérskou spoločnosťou („Iné licencie“), pričom v takom prípade sa takáto Iná licencia uplatňuje v rozsahu nesúladu medzi touto Licenciou a takouto Inou licenciou. Túto Licenciu je možné meniť iba písomnými dokumentmi podpísanými oprávneným zástupcom spoločnosti Corel. Táto Licencia sa riadi a vykladá v súlade s právnymi predpismi provincie Ontário, Kanada a strany sa dohodli na výlučnej súdnej príslušnosti súdov provincie Ontário, Kanada, pokiaľ to príslušné právne predpisy umožňujú a pokiaľ nie je uzatvorená Iná licencia, pretože v takom prípade má prednosť voľba práva a súdna príslušnosť podľa takejto Inej licencie. Táto Licencia osobitne vylučuje uplatňovanie (i) právneho poriadku, ktorý sa vzťahuje na výber rozhodného práva a (ii) Dohovoru OSN o zmluvách o medzinárodnej kúpe tovaru a každého právneho poriadku, ktorý vykonáva tento Dohovor, pokiaľ nie je určené inak. Ak príslušný súd vyhlási niektoré ustanovenie tejto Licencie za neplatné, protiprávne alebo nevykonateľné, tak sa toto ustanovenie oddelí od Licencie a ostatné ustanovenia zostávajú platné a účinné v plnom rozsahu. Pokiaľ nie je uvedené inak, tak v rozsahu povolenom príslušnými právnymi predpismi táto Licencia neobmedzuje nevylúčiteľné zákonné práva žiadnej osoby, ktorá má postavenie spotrebiteľa.

1.17 SÚLAD S LICENCIAMI:
Ak ste podnikateľ alebo právnická osoba, tak súhlasíte s tým, že na žiadosť spoločnosti Corel alebo oprávneného zástupcu spoločnosti Corel do tridsiatich (30) dní riadne zdokumentujete a preukážete, že v čase žiadosti je každý výrobok Corel v súlade s platnými licenciami od spoločnosti Corel.

1.18 AKTIVÁCIA, REGISTRÁCIA, MARKETING, OCHRANA SÚKROMIA, ZBER ÚDAJOV, PRÍSTUPY A ZMENY:
V rozsahu, v akom to nie je obmedzené príslušnými právnymi predpismi, súhlasíte s tým, že:
(i) ak tento Výrobok vyžaduje povinnú aktiváciu, tak Vaša Licencia a možnosť Používať tento Výrobok je podmienená tým, že úspešne dokončíte proces aktivácie a poskytnete spoločnosti Corel presné informácie, ktoré sa v tomto procese vyžadujú,
(ii) ak tento Výrobok vyžaduje povinnú registráciu, tak Vaša Licencia a možnosť Používať tento Výrobok je podmienená tým, že úspešne dokončíte proces registrácie a poskytnete spoločnosti Corel presné informácie, ktoré sa v tomto procese vyžadujú,
(iii) spoločnosť Corel Vám môže poskytovať produktové a marketingové informácie týkajúce sa tohto Výrobku a iných výrobkov a služieb spoločnosti Corel alebo marketingových partnerov spoločnosti Corel počas Používania tohto Výrobku.

V prípade, že Váš výrobok obsahuje Message Center (centrum správ) a nie je verziou Trial, Starter, OEM, voľne šírenou aplikáciou alebo inou osobitnou verziou Výrobku, môžete sa rozhodnúť neprijímať žiadne marketingové informácie prostredníctvom Message Center tak, že zmeníte Vaše nastavenie správ v rámci Výrobku. Ďalšie informácie o Message Center a zbere a použití údajov spoločnosťou Corel nájdete v Politike ochrany súkromia spoločnosti Corel na adrese www.corel.com/privacy.

Týmto uznávate a súhlasíte s tým, že spoločnosť Corel môže:

(a) sledovať Vaše Používanie Výrobku,
(b) potvrdzovať a pravidelne overovať Vaše licenčné práva týkajúce sa Výrobku,
(c) zbierať, prenášať, používať a zdieľať údaje týkajúce sa Vás a Vášho Používania Výrobku s marketingovými partnermi spoločnosti Corel na reklamné, marketingové, prevádzkové alebo iné účely,
(d) získavať, využívať a meniť funkčnosti a nastavenia počítačového systému, na ktorom Používate Výrobok,
(e) zasielať správy v rámci Výrobku od spoločnosti Corel a jej marketingových partnerov,

všetko v súlade s Politikou ochrany súkromia spoločnosti Corel na adrese www.corel.com/privacy.

Ak si Výrobok, ktorý vyžaduje povinnú aktiváciu alebo registráciu, v lehote uvedenej vo Výrobku neaktivujete alebo nezaregistrujete, nebude môcť Používať tento Výrobok a Vaša Licencia na Používanie Výrobku sa preruší dovtedy, kým nedokončíte proces aktivácie alebo registrácie. Každý pokus o prekonanie technológie aktivácie alebo registrácie alebo iných mechanizmov, ktoré Výrobok obsahuje, je porušením tejto Licencie a spôsobí automatické a okamžité ukončenie Vašej Licencie na Používanie Výrobku.

1.19 OZNÁMENIA O MPEG-2:

1.19.1 Oznámenie o výrobkoch MPEG-2 Intermediate Products.

NAPRIEK USTANOVENIAM V ČASTIACH 1.3(X) A 1.4(IX) SA POUŽÍVANIE VÝROBKOV MPEG-2 INTERMEDIATE PRODUCT NA KÓDOVANIE A DEKÓDOVANIE VIDEO INFORMÁCIÍ ALEBO TVORBU PRENOSOVÉHO TOKU ALEBO PROGRAMOVÉHO TOKU AKÝMKOĽVEK SPÔSOBOM, KTORÝ SPĹŇA NORMY MPEG-2, VÝSLOVNE ZAKAZUJE BEZ LICENCIE PODĽA PRÍSLUŠNÝCH PATENTOV ZO SÚBORU PATENTOV MPEG-2, PRIČOM TÚTO LICENCIU JE MOŽNÉ ZÍSKAŤ OD SPOLOČNOSTI MPEG LA, L.L.C., 250 STEELE STREET, SUITE 300, DENVER, COLORADO, 80206.

1.19.2 Oznámenie o výrobkoch MPEG-2 Packaged Media.
NAPRIEK USTANOVENIAM V ČASTIACH 1.3(X) A 1.4(IX) SA POUŽÍVANIE VÝROBKOV MPEG-2 PACKAGED MEDIA NA UKLADANIE VIDEO SÚBOROV MPEG-2, KTORÉ NIE SÚ URČENÉ NA OSOBNÉ POUŽITIE SPOTREBITEĽA, AKÝMKOĽVEK SPÔSOBOM, KTORÝ SPĹŇA NORMY MPEG-2 NA KÓDOVANIE VIDEO INFORMÁCIÍ, VÝSLOVNE ZAKAZUJE BEZ LICENCIE PODĽA PRÍSLUŠNÝCH PATENTOV ZO SÚBORU PATENTOV MPEG-2, PRIČOM TÚTO LICENCIU JE MOŽNÉ ZÍSKAŤ OD SPOLOČNOSTI MPEG LA, L.L.C., 250 STEELE STREET, SUITE 300, DENVER, COLORADO, 80206.

2. POKYNY SPOLOČNOSTI COREL PRE POUŽÍVANIE ZBIEROK CLIPART, STOCK PHOTO IMAGES A VZOROVÉHO OBSAHU:
Výrobky Corel môžu obsahovať rôzne zbierky obrázkov (clipart), fotiek (photo images) a vzorového obsahu, ako sú formy, šablóny, Paint Shop Pro Tubes alebo podobné položky (ďalej spoločne len „Obrázky“), ktoré sú vlastníctvom spoločnosti Corel alebo ktoré sú poskytnuté na základe licencie tretích osôb. Ako užívateľ výrobkov Corel môžete voľne Používať, upravovať a uverejňovať Obrázky, ktoré chcete, v súlade s nasledovnými obmedzeniami. Ak si nie ste istý, či je Vaše zmýšľané Použitie v súlade s nasledovnými Pokynmi, spoločnosť Corel Vám odporúča, aby ste vyhľadali odbornú právnu pomoc. Spoločnosť Corel Vám neposkytne stanovisko, či je Vaše Používanie v súlade s týmito Pokynmi.

2.1 Pokiaľ dodržíte obmedzenia ustanovené v častiach 2.2 a 2.3, tak MÔŽETE:
(i) zahrnúť Obrázky do Vášho originálneho diela a uverejniť, vystaviť a distribuovať Vaše dielo vo všetkých masmédiách, pokiaľ vo Vašom diele uvediete oznámenie o autorských právach, ktoré bude obsahovať upozornenie na autorské práva Vás aj spoločnosti Corel nasledovne:
„Copyright (c) 200__ [Vaše meno] a poskytovatelia licencií. Všetky práva vyhradené.“ a
(ii) zhotoviť si jednu (1) kópiu Obrázkov na účely zálohovania a archivácie.

2.2 NESMIETE:
(i) ďalej predávať, udeľovať sublicencie alebo inak poskytovať Obrázky na Používanie alebo distribúciu samostatne alebo oddelene od výrobku alebo webovej stránky. Obrázky sa napríklad môžu Používať ako súčasť dizajnu webovej stránky, ale nemôže sa poskytovať samostatne na stiahnutie alebo vo formáte určenom na trvalé ukladanie alebo používanie inými osobami,
(ii) poskytovať Obrázky tretím osobám alebo umožniť tretím osobám Používať Obrázky samostatne alebo ako súčasť iného výrobku, avšak tretím osobám sa môže poskytnúť kópia Obrázkov (vrátane digitálnych súborov) ako súčasť diela,
(iii) vytvárať pohoršujúce, obscénne, urážlivé alebo nemravné diela s použitím Obrázkov alebo Používať Obrázky na iné účely, ktoré sú zakázané právnymi predpismi,
(iv) Používať alebo umožniť Používanie Obrázkov alebo ich častí na ochranné známky alebo identifikačné značky alebo si nárokovať na akékoľvek vlastnícke práva k Obrázkom alebo ich častiam,
(v) Používať Obrázky, ktoré obsahujú identifikovateľné fyzické alebo právnické osoby, na obchodné účely, najmä spôsobom, ktorý by naznačoval ich spojenie s určitým výrobkom alebo službou alebo ich schválenie,
(vi) Používať Obrázky v elektronickej forme, on-line alebo multimediálnych aplikáciách, pokiaľ Obrázky nie sú pripojené len na účely prezentácie a nie je povolené Obrázky z akéhokoľvek dôvodu sťahovať alebo ukladať,
(vii) prenajímať, poskytovať sublicencie alebo požičiavať Obrázky alebo ich kópie inej fyzickej alebo právnickej osobe. Môžete však previesť celú Vašu licenciu na Používanie Obrázkov na inú fyzickú alebo právnickú osobu, pokiaľ (i) prevediete na túto fyzickú alebo právnickú osobu Výrobok vrátane Obrázkov, tejto Licencie a všetkých kópií (okrem kópií, ktoré sú súčasťou Vašich diel v súlade s touto Licenciou), (ii) neponecháte si žiadne kópie vrátane kópií uložených v počítači alebo na pamäťových zariadeniach a (iii) príjemca sa zaviaže, že bude viazaný podmienkami tejto Licencie,
(viii) Používať Obrázky inak, než ako je povolené v tejto Licencii.

2.3 ŠTÁTNE ZNAKY, PEČATE A INÉ SYMBOLY:
Štátne a samosprávne symboly, ktoré obsahuje tento výrobok, sú chránené rôznymi právnymi predpismi proti zneužitiu. V zásade sú všetky logá, symboly, označenia, pečate, zástavy a erby určené len na úradné použitie. Vy zodpovedáte za dodržiavanie všetkých vnútroštátnych aj medzinárodných právnych predpisov upravujúcich zobrazovanie poskytnutých symbolov, pečatí, zástav a erbov.

3. DODATOK K VŠEOBECNEJ LICENČNEJ DOHODE PRE VERZIU TRIAL ALEBO STARTER:

3.1 Ak je tento výrobok Trial (skúšobnou) alebo Starter (zjednodušenou) verziou, Vaše používanie Trial alebo Starter verzie Výrobku sa riadi podmienkami všeobecnej licenčnej dohody upravenými o podmienky dodatku pre verziu Trial alebo Starter, až kým si nekúpite licenciu na plnú predajnú verziu Výrobku. V prípade rozporu medzi podmienkami všeobecnej licenčnej dohody a týmto dodatkom pre verziu Trial alebo Starter majú prednosť podmienky dodatku pre verziu Trial alebo Starter.

Trial verzia Výrobku prestane fungovať po uplynutí určeného času (napríklad 30, 45 alebo 60 dní) alebo po určitom počte spustení výrobku podľa podmienok uvedených vo Výrobku po inštalácii. Po uplynutí tohto času alebo počtu spustení sa táto Licencia ukončí a nebudete mať prístup k žiadnym súborom vytvoreným touto skúšobnou verziou, pokiaľ nezískate licenciu na plnú verziu výrobku. Starter verzia Výrobku bude obsahovať softvérový kód, ktorý zablokuje fungovanie určitých vybraných funkcií po uplynutí určeného času (napríklad 30, 45 alebo 60 dní) alebo po určitom počte spustení výrobku podľa podmienok uvedených vo Výrobku po inštalácii. Po plynutí tohto času táto Licencia pokračuje ďalej vo vzťahu k zostávajúcim funkciám Výrobku.

Trial alebo Starter verzia Výrobku Vám umožňuje prístup k obmedzenému počtu hlavných modulov, ktoré obsahuje plná verzia Výrobku a iba tieto moduly si budete môcť inštalovať. Na prvky a aplikácie s výnimočnou hodnotou, ktoré sú súčasťou plnej verzie Výrobku, nemáte v rámci verzie Trial alebo Starter udelenú licenciu. Všetky odkazy na iné aplikácie, osobitné knižnice, alebo médiá CD-ROM, ktoré sa v Trial alebo Starter verzii Výrobku môžu vyskytnúť, sú neplatné. Spoločnosť Corel poskytuje licenciu k tejto Trial alebo Starter verzii Výrobku v stave, v akom sa nachádza, výlučne ako ukážkový model, ktorý by sa mal Používať iba vo vhodnom testovacom prostredí, aby nevzniklo nebezpečenstvo straty alebo poškodenia údajov. Udeľuje sa Vám licencia iba na Používanie Trial alebo Starter verzie Výrobku. Táto Licencia platí počas obdobia uvedeného v Trial alebo Starter verzii Výrobku a po tomto čase sa Licencia na Používanie Trial alebo Starter verzie Výrobku ukončí.

Každý pokus o prekonanie technológie, časového mechanizmu alebo iných mechanizmov, ktoré Výrobok obsahuje s cieľom obmedziť Vašu možnosti Používať Výrobok iba ako verziu Trial alebo Starter alebo iba na určitý čas, je porušením tejto Licencie a spôsobí automatické a okamžité ukončenie Vašej Licencie na Používanie Výrobku.

3.2 SPOLOČNOSŤ COREL SA ZRIEKA VŠTEKÝCH POVINNOSTÍ TÝKAJÚCICH SA ZÁRUK A ZODPOVEDNOSTI VOČI VÁM (VRÁTANE NEDBANLIVOSTI), AVŠAK, POKIAĽ PRÁVNU ZODPOVEDNOSŤ ZA SKÚŠOBNÚ VERZIU SOFTVÉRU NIE JE MOŽNÉ VYLÚČIŤ, ALE JE MOŽNÉ JU OBMEDZIŤ, TAK ZODPOVEDNOSŤ SPOLOČNOSTI COREL JEJ DODÁVATEĽOV A PREDAJCOV SA OBMEDZUJE PODĽA UVÁŽENIA SPOLOČNOSTI COREL NA SUMU, KTORÚ STE ZAPLATILI ZA VÝROBOK ALEBO NA OPRAVU ALEBO VÝMENU TOVARU, DODANIE POROVNATEĽNÉHO TOVARU ALEBO NÁKLADY NA NEHO.

4. DODATOK K VŠEOBECNEJ LICENČNEJ DOHODE PRE EDÍCIE ACADEMIC/EDUCATION/STUDENT A TEACHER/HOME AND STUDENT:

4.1 Ak je tento Výrobok označený ako Academic (akademická), Education (vzdelávacia), Student (študentská) and Teacher (učiteľská) alebo Home and Student (domáca a študentská) edícia, tak Vaše Používanie tohto Výrobku sa riadi podmienkami všeobecnej licenčnej dohody upravenými o podmienky tohto dodatku k všeobecnej licenčnej dohode pre edície Academic/Education/Student a Teacher/Home and Student. V prípade rozporu medzi podmienkami všeobecnej licenčnej dohody a týmto dodatkom pre edície Academic/Education/Student a Teacher/Home and Student, majú prednosť podmienku tohto dodatku k všeobecnej licenčnej dohode pre edície Academic/Education/Student a Teacher/Home and Student. Nie ste oprávnený Používať Výrobok, pokiaľ podľa Vášho právneho poriadku nespĺňate podmienky pre akademického koncového užívateľa. Ak chcete zistiť, či tieto podmienky spĺňate, prosím obráťte sa na Služby zákazníkom spoločnosti Corel.

Napriek tomu, že vo všeobecnej licenčnej dohode môže byť ustanovené inak, nesmiete previesť alebo postúpiť Výrobok, jeho kópie alebo Vašu licenciu na Používanie Výrobku na tretiu osobu.
4.2 Ak je tento Výrobok edíciou Academic/Education/Student a Teacher/Home and Student, tak Vaše Používanie tohto Výrobku sa riadi podmienkami všeobecnej licenčnej dohody upravenými o podmienky tohto dodatku k všeobecnej licenčnej dohode pre edície Academic/Education/Student a Teacher/Home and Student. V prípade rozporu medzi podmienkami všeobecnej licenčnej dohody a týmto dodatkom pre edície Academic/Education/Student a Teacher/Home and Student, majú prednosť podmienku tohto dodatku k všeobecnej licenčnej dohode pre edície Academic/Education/Student a Teacher/Home and Student.
(i) môžete Používať Výrobok, ak ste členom domácnosti spolu s osobou, ktorá spĺňa podmienky pre akademického koncového užívateľa podľa Vášho právneho poriadku,
(ii) môžete inštalovať, Používať a kopírovať tento Výrobok až na troch (3) počítačoch vo Vašej domácnosti,
(iii) napriek tomu, že vo všeobecnej licenčnej dohode môže byť ustanovené inak, nesmiete Používať tento Výrobok na žiadne komerčné účely, v obchodných spoločnostiach alebo na podnikanie. Výrobok sa môže Používať iba na osobné účely mimo podnikateľského prostredia.

5. DODATOK K VŠEOBECNEJ LICENČNEJ DOHODE PRE EDÍCIU OEM:
Výrobok OEM sa predáva na základe licencie v spojení s výrobkami alebo službami schválených partnerov spoločnosti Corel, ktoré sú uvedené v upozornení nachádzajúcom sa na pamäťovom médiu a nemôžete Používať tento Výrobok, pokiaľ nebol kúpený spoločne s týmito výrobkami alebo službami. Nemôžete Používať tento Výrobok, ak ste ho získali ako samostatný výrobok. Ak je tento Výrobok označený edícia OEM, tak Vaše Používanie tohto Výrobku sa riadi podmienkami všeobecnej licenčnej dohody upravenými o podmienky tohto dodatku k všeobecnej licenčnej dohode pre edíciu OEM. V prípade rozporu medzi podmienkami všeobecnej licenčnej dohody a týmto dodatkom pre edíciu OEM majú prednosť podmienky dodatku k všeobecnej licenčnej dohode pre edíciu OEM.

6. DODATOK K VŠEOBECNEJ LICENČNEJ DOHODE PRE SDK:
Ak tento Výrobok obsahuje nástroj Corel Software Developer's Toolkit („SDK“), Vaše používanie časti SKD sa riadi podmienkami všeobecnej licenčnej dohody upravenými o podmienky tohto dodatku k všeobecnej licenčnej dohode pre SDK. V prípade rozporu medzi podmienkami všeobecnej licenčnej dohody a týmto dodatkom pre SDK majú prednosť podmienky dodatku k všeobecnej licenčnej dohode pre SDK.

Cieľom spoločnosti Corel je navrhnúť SDK tak, aby bol kompatibilný s inými verziami SDK. Vzhľadom na to, že sa neustále mení a upravuje a určité funkcie sa pridávajú alebo odoberajú podľa jednotlivých verzií alebo výrobkov, spoločnosť Corel nevyhlasuje ani nezaručuje kompatibilitu s inými verziami alebo výrobkami.

Vy ste plne zodpovedný za rozhodnutie o vhodnosti SDK na určitý účel. SDK sa poskytuje softvérovým vývojárom od ktorých sa očakáva, že dokážu písať a ladiť svoje vlastné programy. Spoločnosť Corel neprijíma žiadne povinnosti podpory vo vzťahu k SDK alebo jeho Používaniu. Výskum, vývoj alebo hodnotenie, ktoré vykonávate, je výlučne na Vaše nebezpečenstvo.

6.1 MÔŽETE:
(i) Používať SDK výlučne na účely vývoja, výroby, marketingu a podpory jedného alebo viacerých balíkov softvérových aplikácií („Softvérový aplikačný výrobok“),
(ii) reprodukovať a poskytovať sublicencie k súborom softvérových programov, ktoré obsahuje SDK v zložke Redistributables („Súbory SDK "), pokiaľ sú tieto súbory vo vykonateľnom formáte a sú súčasťou Softvérového aplikačného výrobky vytvoreného Vami. Každá sublicencia na Súbory SDK sa poskytuje pre podporu, služby, aktualizácie alebo inú pomoc iba na Používanie týchto Súborov SDK v súvislosti so Softvérovým aplikačným výrobkom a ako jeho súčasť na základe sublicencie.

6.2 NESMIETE:
(i) odstraňovať alebo meniť žiadne oznámenie o autorských právach, ochrannú známku alebo iné označenie vlastníckych práv umiestnené spoločnosťou Corel na SDK alebo jeho časť.

6.3 NÁHRADA ŠKODY:
Zaväzujete sa nahradiť spoločnosti Corel všetky náklady, zodpovednosti, nároky a požiadavky (vrátane primeraných nákladov na právne zastúpenie a súvisiacich výdavkov), ktoré vzniknú alebo budú vyplývať z Používania, reprodukcie alebo distribúcie Vášho Softvérového aplikačného výrobku, dokumentácie alebo propagačných a predajných materiálov.

6.4 OCHRANNÉ ZNÁMKY A OBCHODNÉ MENO SPOLOČNOSTI COREL:
Nesmiete odkazovať na spoločnosť Corel alebo uvádzať ochranné známky spoločnosti Corel v žiadnych materiáloch alebo na nich s výnimkou uvedenia, že Softvérový aplikačný výrobok sa môže použiť s niektorým softvérovým výrobkom Corel. V prípade, že odkážete na spoločnosť Corel alebo uvediete ochranné známky v materiáloch k programu alebo na nich, na balení alebo v marketingových a propagačných materiáloch, spolu s týmto obchodným menom alebo ochrannou známkou musí byť jasne čitateľným spôsobom na rovnakej strane a písmom vo veľkosti najmenej desať bodov uvedené nasledovné vyhlásenie:

„Tento výrobok nie je vyrobený, schválený alebo podporovaný spoločnosťou Corel Corporation.“

7. DODATOK K VŠEOBECNEJ LICENČNEJ DOHODE PRE PREDBEŽNÚ VERZIU:
Ak je tento označený ako výrobok predbežná (pre-release) alebo beta verzia („Predbežná verzia“), Vaše používanie Výrobku sa riadi podmienkami všeobecnej licenčnej dohody upravenými o podmienky tohto dodatku k všeobecnej licenčnej dohode pre Predbežnú verziu. V prípade rozporu medzi podmienkami všeobecnej licenčnej dohody a týmto dodatkom pre Predbežnú verziu majú prednosť podmienky tohto dodatku k všeobecnej licenčnej dohode pre Predbežnú verziu. V prípade, že ste schváleným testovacím miestom spoločnosti Corel pre predbežné alebo beta verzie a boli ste oprávnený na testovanie Predbežnej verzie výrobku, ktorý spoločnosť Corel verejne neposkytuje, Vaše Používanie Predbežnej verzie výrobku sa riadi podmienkami licenčnej dohody pre testovacie miesta pre predbežné alebo beta verzie uzatvorenej medzi spoločnosťou Corel a Vami a nasledovné ustanovenia sa neuplatňujú v rozsahu, v akom sú v rozpore alebo nesúlade s podmienkami licenčnej dohody pre testovacie miesta pre predbežné alebo beta verzie.

7.1 UDELENIE LICENCIE: Spoločnosť Corel Vám udeľuje nevýhradnú licenciu na Používanie Výrobku na účely hodnotenia a testovania iba na obmedzený čas. Táto licencia Vás neoprávňuje na kopírovanie tlačenej dokumentácie, podporu alebo telefonickú pomoc. Aj keď spoločnosť Corel má v úmysle distribuovať komerčnú verziu Výrobku, tak si spoločnosť Corel vyhradzuje právo kedykoľvek neuverejniť komerčné vydanie Výrobku, prípadne pri jej vydaní zmeniť ceny, funkcie, licenčné podmienky alebo iné vlastnosti komerčného vydania.

7.2 UKONČENIE: Licencia udelená na základe tohto dodatku pre Predbežnú verziu sa ukončí tridsať (30) dní po vydaní komerčnej verzie Výrobku spoločnosťou Corel. Licencia sa ukončí automaticky, ak porušíte obmedzenia uvedené v tomto dokumente. Pri ukončení musíte zničiť všetky kópie Výrobku.

7.3 VÝHRADA ZÁRUK: SÚHLASÍTE S TÝM, ŽE VÝROBOK JE PREDBEŽNÝM VÝROBKOM A POSKYTUJE SA BEZ ZÁRUKY V STAVE, V AKOM SA NACHÁDZA. VÝROBOK MÔŽE OBSAHOVAŤ PROGRAMOVÉ CHYBY, VADY A INÉ PROBLÉMY, KTORÉ MÔŽU SPÔSOBIŤ ZLYHANIE SYSTÉMU ALEBO STRATU ÚDAJOV A NEMUSÍ VYKONÁVAŤ VŠETKY FUNKCIE, NA KTORÝ BOL NAVRHNUTÝ ALEBO URČENÝ A MAL BY SA POUŽÍVAŤ IBA VO VHODNOM TESTOVACOM PROSTREDÍ, ABY NEVZNIKLO NEBEZPEČENSTVO STRATY ALEBO POŠKODENIA ÚDAJOV. POUŽÍVANIE VÝROBKU JE VÝLUČNE NA VAŠE NEBEZPEČENSTVO. SPOLOČNOSŤ COREL SA ZRIEKA VŠTEKÝCH POVINNOSTÍ TÝKAJÚCICH SA ZÁRUK A ZODPOVEDNOSTI VOČI VÁM (VRÁTANE NEDBANLIVOSTI). POKIAĽ PRÁVNU ZODPOVEDNOSŤ ZA PREDBEŽNÉ VERZIE SOFTVÉRU NIE JE MOŽNÉ VYLÚČIŤ, ALE JE MOŽNÉ JU OBMEDZIŤ, TAK ZODPOVEDNOSŤ SPOLOČNOSTI COREL A JEJ DODÁVATEĽOV A PREDAJCOV SA OBMEDZUJE PODĽA UVÁŽENIA SPOLOČNOSTI COREL NA SUMU, KTORÚ STE ZAPLATILI ZA VÝROBOK ALEBO NA OPRAVU ALEBO VÝMENU TOVARU ALEBO SLUŽIEB, DODANIE POROVNATEĽNÉHO TOVARU ALEBO NÁKLADY NA NEHO. S VÝNIMKOU PODMIENOK, KTORÉ NIE JE MOŽNÉ V ZMYSLE PLATNÝCH PRÁVNYCH PREDPISOV VÁŠHO PRÁVNEHO PORIADKU VYLÚČIŤ, TÁTO VÝHRADA ZÁRUK NAHRÁDZA VŠETKY ZÁRUKY, VYHLÁSENIA A PODMIENKY, KTORÉ VÝSLOVNE ALEBO INAK USTANOVUJÚ ZÁKONY, INÉ PRÁVNE PREDPISY, OBCHODNÉ ZVYKLOSTI, PRIEBEH ROKOVANÍ ALEBO INÉ SKUTOČNOSTI, VRÁTANE NAJMÄ ZÁRUKY NEPORUŠENIA PRÁV TRETÍCH OSÔB, INTEGRÁCIE, OBCHODNEJ KVALITY, USPOKOJIVEJ KVALITY, PREDAJNOSTI ALEBO VHODNOSTI NA URČITÝ ÚČEL.

8. DODATOK K VŠEOBECNEJ LICENČNEJ DOHODE PRE EDÍCIU HOME:

8.1 Ak je tento Výrobok označený ako verzia Home (na domáce účely), Vaše používanie Výrobku sa riadi podmienkami všeobecnej licenčnej dohody upravenými o podmienky tohto dodatku k všeobecnej licenčnej dohode pre edíciu Home. V prípade rozporu medzi podmienkami všeobecnej licenčnej dohody a týmto dodatkom pre edíciu Home majú prednosť podmienky dodatku k všeobecnej licenčnej dohode pre edíciu Home.

Napriek tomu, že vo všeobecnej licenčnej dohode môže byť ustanovené inak, nesmiete používať tento Výrobok na žiadne komerčné účely, v obchodných spoločnostiach alebo na podnikanie. Výrobok sa môže Používať iba na osobné účely mimo podnikateľského prostredia.

Jún 2007